Champions League

Qualifying Round: SK Rapid Wien 0 : 3 Galatasaray SK (11/8-99) (Game Report)
Galatasaray SK 1 : 0 SK Rapid Wien (25/8-99) (Game Report)
Group H: Galatasaray SK 2 : 2 Hertha Berlin (20:45 CET, 15/9-99) (Game Report)
AC Milan 2 : 1 Galatasaray SK (20:45 CET, 21/9-99) (Game Report)
Chelsea FC 1 : 0 Galatasaray SK (20:45 CET, 28/9-99)
Galatasaray SK 0 : 5 Chelsea FC (20:45 CET, 20/10-99) (Game Report)
Hertha Berlin 1 : 4 Galatasaray SK (20:45 CET, 26/10-99) (Game Report)
Galatasaray SK 3 : 2 AC Milan (20:45 CET, 3/11-99) (Game Report)
_____HOME_____ _____AWAY_____ _______TOTAL________ Chelsea FC 6 2 1 0 3- 0 1 1 1 7- 3 3 2 1 10- 3 11 Hertha Berlin 6 2 0 1 4- 5 0 2 1 3- 5 2 2 2 7- 10 8 ---------------------------------------------------------------------- Galatasaray SK 6 1 1 1 5- 9 1 0 2 5- 4 2 1 3 10- 13 7 ---------------------------------------------------------------------- AC Milan 6 1 2 0 4- 3 0 1 2 2- 4 1 3 2 6- 7 6

UEFA Cup

3rd Round: Bologna FC 1 : 1 Galatasaray SK (18:00 CET, 23/11-99) (Game Report)
Galatasaray SK 2 : 1 Bologna FC(18:00 CET, 09/12-99) (Game Report)
4th Round: Borussia Dortmund 0 : 2 Galatasaray SK (19:30 CET, 2/3+00) (Game Report)
Galatasaray SK 0 : 0 Borussia Dortmund (18:30 CET, 9/3+00) (Game Report)
Parma AC : Werder Bremen (1:0, 1:3) Juventus FC : Celta de Vigo (1:0, 0:4) AS Roma : Leeds United (0:0, 0:1) Real Mallorca : AS Monaco (4:1, 0:1) SK Slavia Praha : Udinese Calcio (1:0, 1:2) Atletico de Madrid : RC Lens (2:2, 2:4) Arsenal FC : Deportivo La Coruna (5:1, 1:2)
Quarter Finals: Real Club De Mallorca 1 : 4 Galatasaray SK (21:30 CET, 16/3+00) (Game Report)
Galatasaray SK 2 : 1 Real Club De Mallorca (20:00 CET, 23/3+00) (Game Report)
Arsenal FC : Werder Bremen (2:0, 4:2) Celta de Vigo : LRC Lens (0:0, 1:2) Leeds United : SK Slavia Praha (3:0, 1:2)
Semi Finals: Galatasaray SK 2 : 0 Leeds United (20:30 CET, 6/4+00) (Game Report)
Leeds United 2 : 2 Galatasaray SK (21:00 CET, 20/4+00) (Game Report)
Arsenal FC : LRC Lens (1:0, 2:1)
Final: Galatasaray SK 0(4) : 0(1) Arsenal FC (20:45 CET, 17/5+00) (Game Report)

UEFA Cup Winners 2000 G A L A T A S A R A Y


Competition AP MP W D L GF GA
ECCC 15 76 28 16 32 98 112
ECWC 8 30 12 6 12 41 53
UCUP 7 27 10 8 9 34 37
TOTAL = 30 133 50 30 53 173 202

Qualifying Round

 (10-11/8-99 & 24-25/8-99) 

                       SK Rapid Wien : Galatasaray SK       0:3, 0:1
                          Chelsea FC : FC Skonto            3:0, 0:0
                       Fiorentina AC : Widzew Lódz          3:1, 2:0
                          Aalborg BK : Dynamo Kyiv          1:2, 2:2
                            Molde FK : Real Mallorca        0:0, 1:1
                  Olympique Lyonnais : NK Maribor           0:1, 0:2
                   NK Croatia Zagreb : MTK FC Budapest      0:0, 2:0
                          Rangers FC : Parma AC             2:0, 0:1
                             Brøndby : IF Boavista FC       1:2, 2:4
                          AEK Athens : AIK Solna            0:0, 0:1
                        Hapoel Haifa : Valencia CF          0:2, 0:2
                   Hertha BSC Berlin : Anorthosis Famagusta 2:0, 0:0
                  FC Zimbru Chisinau : PSV Eindhoven        0:0, 0:2
                   Spartak Moscow FK : Partizan             2:0, 3:1
                       SK Sturm Graz : Servette FC          2:1, 2:2
                          FK Teplice : Borussia Dortmund    0:1, 0:1
Sampiyonlar liginin bu sezon butcesi toplam 828 milyon Isvicre frangi.
Kaynak: Sabah Gazetesi (11/Agustos/99) Clubs directly qualified for the UEFA Champions League: Manchester United FC, FC Bayern München, S.S. Lazio, FC Barcelona, Real Madrid CF, Milan AC, Feyenoord, FC Girondins de Bordeaux, Bayer 04 Leverkusen, FC Porto, Olympique de Marseille, Rosenborg BK, Arsenal FC, Olympiakos Piraeus FC, AC Sparta Praha, Willem II.

AC MILAN - www.acmilan.com
Takim: www.acmilan.com/EN/players
Bu seneki en onemli transferleri : ANDRIY SHEVCHENKO
Ileri uclari: Schevchenko. Weah, Bierhoff, Leonardo gibi yildizlardan olusuyor.

CHELSEA: www.chelseafc.co.uk
Takim: www.chelseafc.co.uk/chelsea
Bu seneki en onemli transerleri: Deschamps (Juve), Desailly (AC Milan) ve Casiraghi (Lazio) Baska bir yildizlar toplulugu. Hangibirinden baslasam. Kalede Ed de Goey, Savunmada Dan Petrescu, Desailly, Babayaro, Ortasahada Deschamps, Di Matteo, Ileride Tore Andre Flo, Zola, Casiraghi...

HERTHA BERLIN: www.herthabsc.de
Takim: www.herthabsc.de/Team
Onemli Oyunculari: Ali Daei, Rekdal, Herzog, Sverisson (Eski BJK'li) ama en onemli handikap GS'i cok iyi taniyan Falko Gotz'un burada antrenor olmasi...

Grup A: Lazio de Rome (Ita), Bayer Leverkusen (Ger), Dynamo Kiev (Ukr) Maribor (Slv)
Grup B: FC Barcelone (Esp), Fiorentina (Ita), Arsenal (Eng) AIK Solna (Swe)
Grup C: Borussia Dortmund (Ger), Feyenoord Rotterdam (PBS), Rosenborg (Nor) Boavista (Por)
Grup D: Manchester United (Eng), Olympique de Marseille (Fra), Croatia Zagreb (Cro) Sturm Graz (Aut)
Grup E: Real Madrid (Esp), FC Porto (Por), Olympiakos (Grè) Molde (Nor)
Grup F: Bayern Munich (Ger), PSV Eindhoven (PBS), Valence (Esp) Glasgow Rangers (Sco)
Grup G: Spartak Moscou (Rus), Girondins de Bordeaux (Fra), Sparta de Prague (Tch) Willem II (PBS)
Grup H: Milan AC (Ita), Chelsea (Eng), Galatasaray (Tur) Hertha Berlin (Ger).

UEFA CUP WINNERS - GALATASARAY

 Mert Tokman (18/05/100)

Nerden baslanir nasil anlatilir bimem ki..

Maca Arif'in nefis sutu ile basladik..
Arsenal uzerimize gelmek istedi izin vermedik..
Adamlar ilk yari tek dogru durust sut atamadilar, Overmars
1-2 defa hizli geldi o kadar..Ilk final macinin heyecanini
uzerimizden attiktan sonra oyunun kontrolunu ele gecirdik.
Arsenal kendi sahasina hapsoldu.. Koskoca denen Arsenal
karsisinda topa sahip olma yuzdemiz %56'ya %44 idi..

Hagi sahada vals yapiyor, Arsenallilari ipe diziyor, Okan
sagda harikalar yaratiyor, Arif devamli bindirme yapiyor,
orta sahamiz presle Arsenal orta sahasina top gostermiyor,
firsat vermiyordu..

Hagi'nin , Arif'in sutlari kaciyordu.. Biraz sonra bir uzun
top Hakan'a, HAkn "bilesik hareketlerinden birini yapti, rakibini
oyundan dusurdu, rovosatayi cakti, ahhhhh o gol olsa Pele'nin
ki unutulacak...

Derken Hagi ortaladi Hakan Umit'e indirdi, o Arif'i gordu, Arif
Seaman'la karsi karsiya - Turkler gol diye, Ingilizler ofsayt
diye ayaga kalkti - ofsayt mofsayt yok - ama Arif 100%'luk
pozisyonda auta atti. Devre boyle bitti, hepimiz umutluyuz..

Ikinci yari basladi - sahada Arsenal'in esamesi okunmuyor, ara
sira kontra geliyorlar o kadar ama son vurus yok.. Bu kontralardan
birinde Parlour'un ortasi kalemizin diregine carpiyor, bir sonra
ki atak bu sefer Hakan Sukur, once rakibini geciyor, nefis vuruyor,
Seaman'i da gecen top bu sefer direwge takiliyor, iyiden iyiye
umitleniyoruz - cunku daha iyi oynayan biziz, bastiran biziz,
golu arayan biziz, Avrupa'ya ve Dunyaya futbolun nasil oynandigini
gosteren biziz.. Macin kalani karsilikli ataklarla geciyor - karsilikli
kacan firsatlar - muthis heyecan, fakat 90 dakika sonunda gol gelmiyor..

Altin gol dakikalari basliyor, o ana kadar 25 yasindakileri
kiskandiracak kadar kosup, sihirbazlik ornekleri ogsteren Hagi
Babamiz ne yazik ki asabiyetine mahkum dusuyor, rakibine vuruyor,
oyundan atiliyor, rakip ouncunun vurdugu dirsekler gorulmuyor,
G.Saray kalan 25 dakikada 10 kisi ile rakibe dayanabilirmi, 95
dakika rakibe nefes aldirmamis bu cengaverler yilmiyor..

Hem de ne cengaverler, Bulent'in omuzundan sakatlaniyor bir bandaj
ile tekrar sahada, Capone sakat ciktigi macta yine baldirina darbe
aliyor, seke seke sahada, canla basla kalan 25 dakika da geciyor - ama
ne gecmek, Taffarel adeta bir DEV oluyor, yuceliyor Galatasaray
kalesinde, ilk once Henry'nin bombos kafasini, sonra Kanu'nun iki
sutunu bugune kadar ona dil uzatanlari yerin dibine sokarcasina bir
bir eritiyor..

Artik is penaltilara kalmis - herkes nefesini tutmus, Taffy dunya
kupasinda ki mucizesini yine gerceklestirebilecekmi diye dusunuyoruz.
Once Ergun geliyor topun basina topu koseye salliyor, Suker - Dunya
Kupasi Gol Krali - yan diregin icine vurduruyor. Sonra sirada Hakan
Sukur, adina yakisir sekilde tavana asiyor topu, Parlour golu atiyor,
acaba Tafarel'in buyusu bozuldu mu diye endiseleniyoruz. Umit geliyor
Seaman'i ters koseye gonderiyor, Kanu ve top ust direkte patliyor -
Taffarel'in esinin ettigi dualar tutuyor ve ben acaba Katolikmi olsam
diye dusunmeye basliyorum.. Arttik nefesler tutulmus, Popa topun basinda:

VE GOL VE GOL VE GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLL

Evet GALATASARAY UEFA KUPASI SAMPIYONU..
Sizinle TUM TURKLER GURUR DUYUYOR - YASAYIN VAROLUN...

For England,James !

 Roxanne (18/05/100)



Boyle buyuk bir sevinc,boyle bir gurur nasil anlatilir ? Yillarca
hayalini kurdugumuz,baska takimlari seyrederken derin derin ic
cektigimiz gunler artik geride kaldi.Bunca yildir ugruna
savastigimiz,emek verdigimiz seylerin meyvesini UEFA kupasiyla
aldik.Daha buyuk bir mutluluk dusunemiyorum.Bu epik destan yillar yili
konusulacak ve biz her duyusumuzda daha cok gurur duyacagiz.

Aklima ilk gelen kelime karizma..Bazilarinin 'sahte imparator' ilan
ettigi Fatih Terim,inanilmaz karizmatik bir
insan.Karizmasini,inancini,yuregini hem futbolculara hem de bizlere
benimsetti.Dun sahada kazanmayi inanilmaz isteyen,her turlu sakatliga ve
eksiklige ragmen mucadeleyi birakmayan bu cocuklar,Fatih Terim'in
kazandirmis oldugu bu ozellikleri sahaya bire bir yansittilar.Atilan
penaltilardaki sakin tavirlar,oyun yavaslatmadaki ustalik ve sukunet,
kenardaki heyecanli teknik adamin hareketleriyle tezat olustururken,bu
takim teknik taktik ve Galatasaraylilik ruhunu mukemmel birlestirmenin
odulunu Arsenal gibi bir devi yenerek aldi.Sahadaki belki de en belirgin
fark bizim bu kupayi cok istememiz,onlarinsa nasil olursa aliriz dedigi
anlarda oyundan kopmalariydi.O anlarda Arif'in kacirdigi gol olmasa kupa
cok daha erken bizim olabilirdi.Ama onu suclamamak lazim cunku ulkemizde
o tip pozisonlara sak diye bayrak kaldiran yan hakemler cok..

Artik bu buyuk basariyi ekonomik basariya donusturmenin tam zamani !
Umarim yonetim iyice dusunup,planlarini ona gore yapar.4 senede GS
futbol takiminin kaderini degistiren bir hocayla yollarini ayirmak pek
de akillica olmaz.Ayrica bu kadar buyuk bir potansiyeli de dagitmak,hele
hele de takviye edememek daha buyuk aptallik olur.Fatih Terim'in de dun
soyledigi gibi artik Turk takimlari icin kapi acilmistir.Madem bu kupayi
tum ulkeyle paylasiyoruz,diger takimlarimizi da buralarda gormek
istiyoruz.

Subject'e gelince..Bu bir James Bond filminden..Bond her zaman ulkesini
kurtarir ve arkadasi ona 'For England,James'der.Bu sefer 007 bile gelse
sizi kurtaramazdi..Biz de onu artik degistiriyoruz...

'For Turkey,Galatasaray'

Roxanne

STAD: Elland Road - Leeds.
HAKEMLER: Lubos Michel, Luan Bartos, Martin Balko(Slo).
LEEDS UNITED: Martyn, Woodgate, Radebe, Harte[Huckerby 46], Mills, Bowyer, Bakke, McPhail, Wilcox, Bridges, Kewell.
TEKNIK DIREKTÖR: David O'Leary.
GALATASARAY SK: Taffarel, Capone, Bülent, Gheorghe Popescu, Ergün, Okan[Hasan Sas 87], Suat[Ahmet 80], Emre, Gheorghe Hagi, Arif[Hakan Ünsal 46], Hakan Sükür.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 0-1 Gheorghe Hagi(6 P), 1-1 Bakke(16), 1-2 Hakan Sükür(42), 2-2 Bakke(68).
Emre(44)(G.Saray) Kewell(43)(Leeds).
Taffarel, Suat(G.Saray) Woodgate, Harte, Wilcox(Leeds).

Leeds : 2 Finalist GS : 2

 Roxanne (21/04/100)

Tarih Galatasaray yazdi !

Bu baslik Milliyet'ten alinma ve bugun okudugum bir cok gazetenin
basligindan cok daha iyi.Tarih her turlu olumsuzluga ragmen o
cehennemden finalist olarak cikan cocuklari ve Fatih Terim'i yazacak ve
bu yillarca anlatilacak buyuk bir 'ilk' olacak.

Orda degildik ama orda olanlar gercek 'cehennemi' gorduklerini
soyluyorlar.Her sene bir takim finale cikiyor ama dun geceki mactan
alninin akiyla cikabilecek bir takim daha dunyada yoktur.Bu kadar
stres,bu kadar calisma ve bu buyuk kenetlenmenin final olarak geri
donmesinden daha buyuk bir gurur olamaz.Bazilari 'namaglup'
sampiyonluklarla ovune dursun,UEFA kupasinda 'namaglup' finale ciktik.

Dun geceki macin teknik analizi yapilamaz.Ama Hagi ve Taffarel icin ayri
bir parantez acmak lazim.Hagi inanilmaz paslari ve hareketleriyle maca
guzellik katarken,Taffarel de yaptigi kurtarislarla dunyanin en iyi
kalecilerinden biri oldugunu bir kez daha kanitladi.Hakan ise attigi
klas golle 'istedigi' zaman neler yapabilecegini bir kez daha
gosterdi.Ayrica kafasina atilan cismi hakeme vererek cok akillica bir is
yapmis oldu.Gecenin tek olumsuz yani yan toplardan yedigimiz iki
goldu.Emre ve Kewell'in atilmasi belki haksizdi ama genc hakem yukselen
tansiyonu ciddi bir sakatlik cikmadan onlemeyi basardi.Cunku ikisi de
rakiplerini sakatlamaya yonelik hareketler yaptilar.Dunun akilda kalan
bir olayi da Lee Bowyer'in oyunda olmasiydi.UEFA resmi sitesi de dahil
dunya alem Bowyer'in sari kart cezalisi oldugunu soyluyordu ama o
sahadaydi..

Bir ilki daha basarirken basta Fatih Terim olmak uzere tum futbolculari
bu ustun gayretlerinden ve ozverilerinden dolayi kutluyoruz.Ne kadar
buyuk maddi ve manevi imkansizliklarla karsi karsiya olduklarini
bildigimizden bir kez daha yanaklarindan opuyoruz.

Finalde rakibimiz Arsenal.Zaten tersini hic dusunmemistik.Arsenal
kadrosu iyi ve su aralar formda olan bir takim.Yuksek duzeyde Avrupa
maclarinda tecubesi olan Henry,Bergkamp,Petit gibi oyunculari var.Artik
yolun sonunda kendi dengimizde bir takimla oynayacagiz.Leeds kadar
tempolu oynamadiklari bir gercek ancak forvetleri cok etkili.1 ay sonra
kim daha iyi gorecegiz..

Her zaman dedigimiz gibi,futbol sahada oynanir ve buyuk sanssizliklar ve
mucizeler olmazsa hakeden hep kazanir.Hak ederek geldigimiz finalde
kupayi Bulent'in ellerinde gormek umidi ile..

Roxanne

UEFA: Semi Final 2nd leg, Leeds United 2:2 G.Saray

 Hasan Tezcan (21/04/100)

NANDO MEDIA - Galatasaray became the first Turkish side to reach a
European final on Thursday after drawing their semifinal return against Premiership
side Leeds 2-2, to bow out 4-2 on aggregate.

But the victory was overshadowed by clashes between Leeds fans and
police after home supporters confronted buses carrying Turkish officials
to the game while both sides had a man sent off.

Galatasaray meet Arsenal in the May 17 final in Copenhagen after on-form
Thierry Henry scored the vital goal in a 2-1 win at Lens which was enough
to see them through.

Pascal Nouma equalized Henry's effort in the second half and Arsenal substitute
Nwankwo Kanu scored late on, but Henri's goal was crucial as it meant Lens, following
their 1-0 defeat at Highbury, had to score three to go through.

Police made 12 arrests at the Elland Road ground after Leeds fans assaulted the buses
carrying officials from the Turkish side and later attacked television crews.

A record number of officers were policing the game because of a feared repeat of the
violence that marred the first leg match in Istanbul, when two Leeds fans were killed
in Turkey and Galatasaray fans were banned from attending the game for safety reasons.

A minute's silence was held before kick-off for Kevin Speight and Christopher Loftus,
the two Leeds fans killed in Instanbul but an appeal by Leeds chairman Peter Ridsdale
for calm fell on deaf ears as the trouble escalated in a highly-charged atmosphere.

United coach David O'Leary was almost relieved that the heavily-publicized tie had finally
come to an end after a difficult few weeks for the club.

"It would have been a lovely token gesture to the two lads had we won the game today
but it would not have brought them back. It has been a very difficult time for everyone
involved with the club, especially the families of Kevin and Christopher.

Galatasaray coach Fatih Terim was very diplomatic after the game and praised the police
and Leeds United for diffusing a potentially explosive situation.

"We felt comfortable with the security inside the stadium and there were no problems", said Terim.

Asked what the win meant for Turkish football he replied: "It is a wonderful result not just
for Galatasaray but for the whole of Turkey. You can ban our supporters from the stadium
but you cannot stop the emotions of 60 million Turks back home who were backing the team.

On the pitch, the Turks, who took to the pitch for the warm-up bearing bouquets of flowers
but who were roundly booed by the Elland Road crowd, all but wrapped up the tie with the
opening goal of the night on five minutes.

Hakan Sukur received the ball inside the penalty area and as Martyn and Jonathan Woodgate
despairingly flew in from different directions, the Turkish striker had his legs taken away and
31-year-old Slovakian referee Lubos Michel had little option other than to give the penalty.

Hagi calmly rolled the spot kick past Nigel Martyn's outstretched left hand and into the corner.

Leeds leveled after 16 minutes after Jason Wilcox curled the ball in from the left and Norwegian
Eirik Bakke rose to head home home from six meters out past keeper Claudio Taffarel and in
off the post.

Galatasaray went 2-1 up on 42 minutes when Sukur raced on to a Hagi through ball and drove
past Martyn.

Seconds later Leeds' Aussie striker Harry Kewell was red-carded for what appeared to be a
stamp on Gheorghe Popescu.

Emre Belozoglu, who caught Lee Bowyer with a late tackle, then also picked up a red card and
had to be dragged from the field by his manager Fatih Terim as the half ended in chaos.

But from Wilcox's corner, Bakke nodded a 68th-minute equalizer to save some face, at least
on the pitch.

Arsenal dominated their game in Lens. The 22-year-old Henry scored his 21st goal for Arsenal,
who reached the first final of a European competition since their Cup Winners Cup loss to Real
Zaragoza in 1995.

Arsenal fans might note that the last time they won a European trophy, the 1994 Cup Winners
Cup, it was in the Danish capital of Copenhagen.

In the 43rd minute, Henry opening the scoring. Showing superb close control on the left just
inside the box, he turned and shot just inside the right hand post of keeper Warmuz.

Pascal Nouma, who had looked dangerous throughout the match, finally headed home the only
goal of the tie for the 1997/98 French champions in the 73rd minute.

A cross from Charles-Edouard Coridon sailed over Martin Keown's head to Nouma, who made
no mistake with a header at the far post.

Nouma could even have hit a second when he was through with the goal wide open in front of him
but he managed to screw the ball wide of the left hand post.

The, with three minutes to go, Marc Overmars raced down the left and crossed for an easy tap in
from fellow sub Kanu to seal the victory.

Bu final var ya bu finallll

Bahri Unlu (21/04/100)

Bugunleri gormek ne buyuk mutluluk.. Bu final bir omre bedel.
Onumuzdeki senelerde bugunlere bakip "her zaman yaptigimiz i$" diyecegiz.
Ama hani ilk a$k vardir ya unutulmaz.. Buda onun gibi. ilk final
hic unutmayacagiz. Avrupada final oynayacagiz yahu.
Simdi baska soyleyecek bir laf bulamiyorum su anda.
Yillardir bugun icin kosturduk pe$lerinden.
Yillardir bugunu gormek icin neler vermedik.
Kahretsin ki canli olarak gostermediler bize bunlari.
Sokmadilar ingiltereye.. Ama Aslanlarla kalbimiz beraberdi.
kalpte dayanmiyor buna yahu.. zaten hem maci izleyip hem
Live coverage yapmaya calisip hemde sevinmek adina
abidik gubidik hareketleri yapmak yordu.

Onumuzdeki 1 ay boyunca finali oynayana kadar
$u tezahurati yapacagiz.

Hanginizin var boyle $anli tarihiiii..
Kim oynadi Avrupada finaliii..
Okan Hakan'la super taraftarinla..
Cimbom kupa yaki$ir sanaaa...

Tabi ondan sonra yani kupayi aldiktan sonra
yeni beste yapmak zorundayiz.. i$imiz var cocuklar..

Evet.. Kopenhag turlari icin arastirmaya baslayalim biz ufaktan..
Gidelim canli canli seyredelim yahu.. Artik finalde burda ben yokum..
Ben gidiyim Kopenhag'a takimimi seyrediyim yaw.
baska birisi yapsin kardesim bu canli yayin i$ini..
Boyle ne zor oluyormus..
Tum Turkiye'nin Finali kutlu olsun..
"Leeeeds United" diye yirtinanlar haric..

Haaa bu arada finalde karsimizda Ingiliz seyirci istemiyoruz UEFA..
80 kisiden fazla gelmesin Kopenhag'a.. Guvenliginden sorumlu degiliz.

Bahri Unlu
bahri@cimbom.org

STAD: Ali Sami Yen - Istanbul.
HAKEMLER: Hellmut Krug.
LEEDS UNITED: Martyn, Kelly, Harte, Radebe, Woodgate, Bridges[Huckerby 75], Kewell, Bowyer, McPhail, Bakke, Jones[Wilcox 65].
YEDEKLER: Robinson, Håland, Smith, Mills, Duberry.
TEKNIK DIREKTÖR: O'Leary David Anthony.
GALATASARAY SK: Taffarel, Capone, Bülent, Gheorghe Popescu, Okan[Hakan Unsal 62], Gheorghe Hagi[Ahmet Yildirim 89], Ergün, Suat, Emre, Hakan Sukur, Arif[Hasan Sas 79].
YEDEKLER: Mehmet Bölukbasi, Marcio, Fatih, Emrah.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 1-0 Hakan Sukur(12), 2-0 Capone(44).
Kewell, Jones, Bowyer, Harte(Leeds).

UEFA: Sevinc ve uzuntu (G.Saray 2:0 Leeds United)

 Roxanne (07/04/100)

Dun sevinc ve uzuntuyu bir arada yasadik.Taksim'deki olaylar malum,bir
arkadasim bizzat onlarla ayni bardaymis,icip icip kufur
ediyorlarmis,millet once aldirmamis ama daha sonra olaylar patlak
vermis.3 olu olmasi gercekten cok kotu,fazla polemige gerek
yok.Inglizlerin ne kadar saldirgan olduklari biliniyor ama tahriklere
kapilmak yanlis.Olaydan beri staff'e gelen irkci,asagiliyici mailleri
gorseniz kim bilir ne kadar delirirsiniz,ama butun bunlar insanlarin
oldurulmesine sebep olamaz.Butun bunlarin futbol adina yapilmadigi
asikar,Galatasaray kulubu hic bir sekilde sorumlu tutulamaz.Tek tesellim
bu cirkin olaylarin sahaya ve stada yansimamasi oldu.

Dun taraftar da uzun zamandan sonra cok iyiydi.ikinci yarinin ortalari
haric hic susmadik.Leeds'liler bile konfeti show'unu alkisladilar ve bol
bol fotograf cektiler.Geri kalan konfetileri de stada sokabilseydik daha
iyi olacakti.

Maca gelince..ilk yari gercekten cok iyi oynadik.Pres yaptik,top kaptik
ve golleri bulduk.iki golde de Leeds defansinin buyuk hatasi vardi.Hele
Hakan'i yan topta bos birakarak buyuk bir hata ettiler.Hagi yorulana
kadar gercekten cok iyi oynadi.Kewell'i deli etti,bir de sari kart
gostertti.(Bu arada Lee Bowyer rovansta yokmus).Capone ve Ergun hem
defansa hem ofansa yardim ettiler.Capone'un attigi gol de
firsatciliginin bir eseri.Hagi surekli ona duran toplarda nereye gitmesi
gerektigini soyledi.Arif yaptigi ortanin disinda cok iyi degildi.Ancak
ne olduysa o ana kadar cok iyi savasan Bulent topu sektirince oldu.Taffy
%100 bir golu onledi ama bizimkilerde yersiz bir panik basladi.Okan'in
da cikmasiyla yorulan orta saha top kontrolunu Leeds'e kaptirdi.Bu
dakikadan sonra resmen melekler bizi korudu ve maci gol yemeden
tamamladik.Fatih Terim'i Leeds'i cok iyi analiz etmis.Leeds'de de Kewell
ve RAdebe cok iyiydi.Savunmada oynayan Radebe hemen hemen tum hava
toplarini aldi.Hakan zamanlamasini iyi yaptigi hava toplarinda kimse
ondan top alamaz ama o da bir ara oyuna kustu.Onlara verdigimiz
pozisyonlar hep sahsi hatalardan oldu (iki Bulent bir Popescu) yoksa
onlarin pek oynayacagi yoktu.Cok hizli bir takim Leeds ama taktik
varyasyonlari pek yapamiyorlar.Uzaktan sut atmayi ve duran toplari cok
seviyorlar.Tecrube eksiklikleri zaman zaman cok belli oldu,zaman zaman
cok sert oynadilar.

Yari finalin ilk ayaginda avantajli bir skor elde ettik.Orda ortam cok
daha degisik olacak ve gol atmak icin saldiracaklar.Yakaladigimiz bir
pozisyonu bile gole cevirebilirsek finale cikariz.Bu takim bunu coktan
hak etti.

Roxanne

Istanbuldaki son mac. GS : 2 Leeds : 0

Bahri Unlu (06/04/100)

i$te bekledigimiz gun gelmi$ti. Kopenhag oncesi son ayak
olan Leeds macinida alinlarinin akiyla cikti Aslanlar.
Bu mac Istanbuldaki son Avrupa macimizdi bu sezon.
Bundan sonra bir deplasmanda Leeds rovan$ maci birde
Kopenhag'ta final maci kaldi. i$te tarftarimizin onundeki
bu son maca ilk yari istedigimiz gibi ba$ladik.
Oyunu kontrolumuze aldik. Enfes bir Hagi vardi.
Kedi fare oynar gibi Leeds'in gencleriyle oynadi.
Macin ba$inda Arifin guzel ortasinda Hakan'in devamli
golge gibi takip eden adamindan kurtulup kafayi cakmasi harikaydi.
Capone'nin ikinci golumuzu atmasina kadarda harikaydik.
ikinci yari biraz durduk. Bir kac tehlikeli Leeds ataginda da
gercekten ucuz kurtulduk ve gol yemeden bitirdik.

Bugun spor tarihimizdeki $u ana kadar olan en onemli gunlerden biriydi..
Bundan sonra tabiki cok daha guzel gunler cok daha heyecanli gunler
gorecegiz. Ama malum dunku olaylar $evkimizi heyecanimizi biraz
kirmi$ti. Yari finali ilk mactan bitirmek icin tam bir festivale
hazirlanirken herkese $ok oldu bu 3 tane ingilizin
bicaklanarak oldurulmesi.. Ingilizlerin bu kavga konusunda
$ohretleri herkesce malum. Ama bizlerde soz konusu olunca
"Barbar Turkler" yaftasi yapi$tirialacagi kesin Avrupa'da..
Bakalim onmumuzdeki gunlerde olaylarin geli$imi nasil olacak.

Burda suclu kim ?
- Ortaliga sata$an ingilizler, GS ve Turk bayragi yakmalari,
- Olaylardan sonra "$aka olarak bayrak yaktik " diyen bu
insanlara onceden onlem almayan guvenlik yetkilileri.
Oysa her ulkede icip icip neler yaptiklari biliniyor.
Herkes biliyor bu ingilizlerin gece Taksimde olacaklarini
bir tek polis bilmiyor. Olacak i$ degil.
- Eh tabi bir sucluda oraya "eli bicakli" gidip bekleyenler.
Her ne kadar programli olmayan o anda gercekle$en
sokak olaylari gibi anlatsakta dunyaya kim ne kadar inanacak.

Bizim milletimiz kom$unun tarlasina tavugu girdi diye
bile kan davasi yapar ve bu seneler boyunca surer.
Bu olayda da agir tahrik var ama tahrik olmasada
pek farkmaz bizim insanimiza.

Bu ak$am mac oynandi yendik bitti. Ama orda birde rovan$i var.
Bakalim nasil olacak. ilk olacak $ey belli oldu ki oraya
maca gidemeyecegiz. Alenende soyluyorlar "Turkler gelmesin" diye.
Oysa Chelsea macina nasil gule oynaya gitmi$tik.
Londra'nin meydanlarinda gerine gerine gule oynaya
formalarimizla gezmi$tik. $imdi rovan$ta Turkiye'den
ve Avrupadan maca gidebilecek 5-10 bin ki$i buyuk
ihtimalle gitmeyecek gidemeyecek. Takim yalniz kalacak.

$imdi aslinda var ya Juventus taktigi gibi bizde
camura yatip ikinci maci Ingiltere di$inda oynamak
icin kulis yapsak , $enes Erzik'le mi olur,
Federasyon'la mi olur her $ekilde bastirip
"Tehdit var, can guvenligimiz yok " diyerek birde
biz $u Avrupalilarin hep yaptigini yapsak fena olmaz hani.

Bahri Unlu
bahri@cimbom.org

STAD: Ali Sami Yen - Istanbul.
HAKEMLER: .
GALATASARAY SK: Taffarel, Bulent, Arif[Hakan Unsal 66], Okan[Mehmet Yozgatli 78], Hakan Sukur[Marcio 87], Gheorghe Hagi, Fatih, Ahmet, Hasan Sas, Capone, Ergun.
YEDEKLER: Kerem, Emrah.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
RCD MALLORCA: Franco, Alvarez, Serrizuela, Siviero, Ferrer, Carlos[Tristan 64], Ibagaza[Djokaj 70], Nadal, Novo[Stankovic 70], Ruiz, Garcia.
YEDEKLER: Olaizola, Riera.
TEKNIK DIREKTÖR: F.Vazquez.
GOLLER: 1-0 Capone(33), 2-0 Hakan Sukur(47), 2-1 Carlos(63).
Alvarez, Ibagaza, Garcia(Mallorca).

UEFA: Coach puts win down to hard work (G.Saray 2:1 RCD Mallorca)

 Hasan Tezcan (24/03/100)

By Daren Butler

ISTANBUL, March 23 (Reuters) - Galatasaray coach Fatih Terim
put his side's progress into the semifinals of the UEFA Cup down
to the fighting spirit of his players after beating Real
Mallorca 2-1 for a 6-2 aggregate on Thursday.

"The secret of our success is a good team which believes,
struggles and works together," he said. "We don't believe in
magic or luck, we work with facts.

His team blocked out the Spanish side with solid defensive
work for the first 15 minutes, only breaking out after getting
the measure of their opponents.

"After the first quarter of an hour we created a series of
good positions right up until the end," he said "We had 10 clear
chances."

Despite the success Terim said he saw room for improvement
in his side.

"Galatasaray can do better, our game can become more mature
and more accomplished," he said.

Terim said he now had his sights set on lifting the cup and
would not be intimidated by any of the likely opponents -
Arsenal, Leeds United or Racing Lens.

"We set our goal a long time ago. We said we want the
highest prize -- the cup," he said. "No matter who we draw, we
will prepare in the same way and go for it.

"Galatasaray have set ourselves a goal and are working
towards this goal. No victory in history is a coincidence," he
said.

Real Mallorca boss Fernando Vazquez, expelled to the stands
minutes before the end of the match for arguing an offside
decision, said the tie had been settled in Spain.

"After the 4-1 result everything was decided," he said.
He admitted he had rested his best players for their league
match against Valencia which was brought forward to Saturday to
allow Valencia's Argentine midfielder Kily Gonzalez to play and
still make it home for a World Cup qualifier.

"Bearing in mind Saturday's match I didn't want the players
to work too hard," said Vazquez. "We have rested during our time
in Istanbul. We have had a good time. I kept some players out of
the game and it has been positive for us."

Gracious in defeat, he wished his Turkish opponents luck.
"Galatasaray were well-organised," he said. "They counter-
attacked well and maintained a good defence. This bodes well for
them. Of course we are sad to lose, but we wish them good luck."

STAD: ? - Mallorca.
HAKEMLER: Dick Jol, Jaap Paul, Eugine Theelem(Holland).
RCD MALLORCA: Franco, Olaizola[Armando 61], Nadal, Siviero, Miguel Soler, Lauren, Engonga, Francisco Soler[Ibagaza 61], Stankoviç, Carlos[Novo 89], Tristan.
TEKNIK DIREKTÖR: F.Vazquez.
GALATASARAY SK: Taffarel, Umit, Okan[Ahmet 88] Capone, Ergun, Bulent, Emre, Suat, Arif, Gheorghe Hagi[Hasan Sas 81], Hakan Sukür[Marcio 85].
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 0-1 Arif(44), 0-2 Emre(48), 0-3 Hakan Sukur(58), 0-4 Okan(64), 1-4 Lauren(77).
Arif, Suat, Emre(G.Saray) Lauren, Carlos, Armando(Mallorca).

UEFA: Galatasaray crush Mallorca 4-1 in Spain to eye semis

 Hasan Tezcan (17/03/100)

@ Reuters

PALMA DE MALLORCA, Spain, March 16 (Reuters) - Galatasaray thrashed
Real Mallorca 4-1 in front of a stunned home crowd on the Spanish
island on Thursday, virtually guaranteeing the Turkish champions a
place in the UEFA Cup semifinals.

Mallorca had beaten Monaco 4-1 in the home leg of the last round and
looked the better side for most of the first half of the quarter-final,
first leg game.

But two finely chipped goals either side of half-time put Galatasaray
firmly in the driving seat.

After a neat exchange of passes, Arif Erdem lobbed Mallorca keeper
Leo Franco from the edge of the box to give the Turks the lead after
44 minutes.

Galatasary made it 2-0 shortly after the re-start when Emre Belozoglu
skilfully controlled a high ball and, with the Mallorca defence watching,
turned and sent a perfect chip over Franco who was only slightly off
his line.

Driven on by their vociferous supporters, Galatasary extended their
lead after 58 minutes when Mallorca's defence failed to cut out a
long ball and Hakan Sukur ran on to score.

Mallorca, last season's beaten finalists in the European Cup Winners
Cup, looked shattered as Okan Buruk rounded Franco to make it four
after a neat pass from Erdem seven minutes later.

With 12 minutes to go, Lauren Bisan claimed a consolation goal for
the Spaniards, firing home after Brazilian World Cup keeper Claudio
Taffarel could only parry a shot.

Mallorca's Yugoslavian winger Jovan Stankovic, who created several
chances for the home side the first half, hit the post with a free-kick
in the dying minutes but it was Galatasaray's night.

In the last round they beat Borussia Dortmund 2-0 in Germany then
shut-up shop in the goalless second leg.

They should have little difficulty securing the result they need
next Thursday to take them into a European semi for only the second
time. The first was a 5-1 aggregate defeat by Steaua Bucharest in
the 1989 European Cup.
STAD: Ali Sami Yen - Istanbul.
HAKEMLER: Grazziano Cesari, Salvatore Marano, Guiseppe Farneti(Ita).
GALATASARAY SK: Taffarel, Ümit, Capone, Ergun, Bulent, Gheorghe Popescu, Gheorghe Hagi[Marcio 87], Suat[Ahmet 85], Emre, Arif[Hasan Sas 81], Hakan Sukür.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
BORUSSIA DORTMUND: Lehmann, Wörns, Nijhuis, Kohler, Steviç[Bugri 62], Feiesinger, Reina[Tanko 69], Kapetanoviç[Dede 46], Herrlich, Bobiç, Ricken.
TEKNIK DIREKTÖR: Kraus.
Ergun(G.Saray), Kapetanoviç, Herrlich, Wörns(Dortmund).

UEFA: Cag degi$imi (G.Saray 0:0 B.Dortmund)

 Bahri Unlu (09/03/100)

Bu aksam Dortmundu eleyerek ceyrek finale ciktik.
Sirada Mallorca var. Onlarda $oyle boyle, iyi takimdir
falan filan ama gorunen basiretsiz bir takim. ilk macta duran
toplarla penaltilarla Monaco yu yendilerde gectiler turu.
Ligde olsun kupada olsun karsilarinda takimlar 9-10 kisi
olmasina ragmen yenemiyorlar. Bizim Aslanlar'in topa
tutar bunlari. eee sonra yari final..
Hadi bakalim sonuna kadar devam..

$u bulundugumuz gunler gercekten tarihi gunler.
Hani 1453 te Fatih Sultan Mehmet Istanbul'u aldiginda
nasil Orta Cag kapanipta yeni bir cag ba$ladiysa
Galatasaray tarihinde de icinde bulundugumuz donem
yeni bir "cag" ba$langici olarak tarihimize gececek gibi.
Bizler ne $ansliyiz ki bu donemi ya$iyoruz.
Fatih Sultan Mehmet'in zamaninda ya$ayan Osmanli'lar
nasil o zamanlar gururluysa, mutluysa biz Galatasaray'lilar
$u son donemlerde mutluyuz gururluyuz. Artik Mart ayi
geldiginde bizde Avrupa'da variz. Artik Kupada final
oynamayi, kupayi kazanmayi telaffuz ettigimizde "hayalperest"
olarak gorulmuyoruz. ilerleyen final turlarinda kimlerin
cikabilecegini du$unuyoruz. Biz Turkler icin cok buyuk
bir a$ama bu.

Daha durun.. Hele $u stadimiz bir yapilmaya ba$lasin ,
hele bir Menkul Kiymetlerimiz piyasada dola$maya ba$lasin,
hele bir dunyaya ismimizi satmaya ba$layalim cok daha
iyi anlayacagiz $u "cag" degi$imini. Hayirliysiyla
$u kongre de bi bitsede gelecek yonetim bir an once
i$lere ba$lasa.. ilk once $u ASY 'e ilk balyozu hemen bu yaz
indirse.. Yeni stadimiza bir an once kavu$sak. Ortak mi geliyor ,
kendimiz mi yapariz bir an once Merchandise i$lerine gecsek.
Gurpinar'daki Havaalani karsisindaki tesislerede bir an once ba$lasak.

Bu ak$am ki mac mi? O i$i zaten Almanya'da halletmi$tik.
Takimimiza guvenimiz vardi arti seyircimiz vardi.
Bugun stad full du. Coktandir cebinde sezonluk karti olmasina
ragmen bile gelmeyen seyirci bugun tiklim tiklim doldurmu$tu
Ali Sami Yen'i. Ama acikca soylenmek lazim o Almanya'da
Dortmund'daki co$ku yoktu. Dortmund' ta Harika bir tribun
ve harika bir ortam vardi. Almanyada maci izleyen takimimizi
destekleyen oralarda ya$ayan vatanda$larimiza tekrar te$ekkurler.
Bu turu gecmekte onlarin katkisi buyuktu.
Ne mutlu Almanya'da maci izleyen butun Turklere.
Ne mutlu bu vatanda$larmizin cali$tiklari yerlerdeki
Almanlara kar$i mahcup etmeyen futbolcularimiza.
Ne mutlu onlari ba$i dik gururlu olmasini saglayan
teknik kadromuzdan masorcusune, malzemecisine
yoneticisine kadar herkese.

Haa.. Birde hatirlamadan gecmek olmaz. Dortmund'u bitiren
adam resmen Ergun'du. Her iki macta da harika bir Ergun vardi.
Tek bir kotu pasi tek bir adam kacirmasi yoktu. Almanlarin
sert oyununa ragmen neden kendisine "kemik" denildiginin ispatini gosterdi.

Bahri Unlu
bahri@cimbom.org

STAD: Westfalen - Dortmund.
HAKEMLER: Pereira(Por).
BORUSSIA DORTMUND: Lehmann, Kohler, Baumann, Nijhuis, Dede, Stevic, Evanilson[Reina 31], Ricken, But, Bobic, Ikbeba.
YEDEKLER: Feiersinger, W.De Beer, Kapetanoviç, Schaper, I.Tanko, Sauerland.
TEKNIK DIREKTÖR: Kraus. GALATASARAY SK: Taffarel, Ümit, Capone, Ergun, Bulent, Okan[Hasan Sas 83], Gheorghe Hagi[Ahmet 85], Suat, Emre, Arif[Marcio 87], Hakan Sukür. YEDEKLER: Kerem, Fatih, Emrah, Mehmet Yozgatli.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 1-0 Hakan Sukur(33), 0-2 Gheorghe Hagi(44).
Bobic, Evanilson, But(B.Dortmund) Okan, Ümit(G.Saray).

UEFA: Borussia Dortmund 0:2 G.Saray

 Hasan Tezcan (03/03/100)

Böyle pres yok

Ömer Uründül

Galatasaray dün gece, Wesfalen Stadi'nda olaganüstü bir futbol
ortayakoydu. En büyük silah, alisilmis etkili dar alan presi, ö
ylesine üstdüzeyde uygulandi ki, Dortmund adeta abandone oldu.

Teknik Direktör Bernd Kraus, Galatasaray'in gücünü ve özelliklerini
hesaba katarak, bir taktik plan hazirlamis. Kendi alanini kalabalik
tutarak, savunma tedbirlerini ön plana almak, ani çikislarla da pozisyon
üretmeye çalismak, Bernd Kraus'un düsünceleriydi. Ama Galatasaray'in
müthis presi karsisinda ilk yarida Dortmund, istedigi ortami hiçbir
bölümde bulamadi. Sürekli top kayiplari, Alman ekibinin dogal olarak
savunma güvencesini de arizaya ugratti. Galatasaray'in çok adamli
degisik varyasyonlu ofansif girisimleri, golün habercisiydi. Tempo da
hiç düsmeyince, ilk yarida iki nefis golle büyük bir avantaj yakalandi.

Ikinci yarida Galatasaray, iki farkli skor avantajini da göz önüne
alarak, akilci bir taktikle kontrollü anlayisi da ihmal etmedi. Bütün
riskleri alarak yüklenen rakibi karsisinda takim savunmasinda hemen
hemen sifir hatayla oynadilar. Dengeli hücum girisimlerinde de gole
yakin taraf Galatasaray'di.

Galatasaray sonuçta rövans için büyük avantaj sagladi. Bize göre skor
kadar oynanan çagdas futbol ve yürekli mücadele de önemliydi. Bütün
futbolcular görevlerini basariyla yaptilar. Savasmayan yoktu. Galatasaray
düngece öyle bir takimdi ki, Kaptan Bülent, belki de
hayatinin en mükemmel futbolunu bu maçta sergiledi. Bizim Galatasaray
hakkinda bir iddiamiz vardi. Dar alan presi, bugün Avrupa seviyesinin
üstünde diye. Dortmund'da gördük ki, su anda Galatasaray'dan daha iyi
pres yapan takim Avrupa'da yok.

Yalniz bütün bu saha içi ve saha disi güzelliklerine maçin bitimiyle
birlikte gölge düstü. Sahaya giren seyircilerin yaptigi futbolumuza
ihanetten baska bir sey degildir. Bakalim kendi kendimize köstek
olmaktan ne zaman kurtulacagiz? Portekizli hakem Pereira, mükemmel bir
yönetim gösterdi.

Bir buyuk 90 dakika (Galatasaray SK 2:1 Bologna FC)

 Roxanne (10/12/99)

Hayatimda bu kadar stresli seyrettigim bir mac hatirlamiyorum.Aslinda
stres mactan once baslamisti ancak ilk yarida oynadigimiz muhtesem
futbol ve buldugumuz 2 gol stresi biraz olsun azaltmisti.Ancak ikinci
yari 50'dk.dan itibaren (Sevket sahittir) resmen scorboard'a kitlendik
ve 50.dakikadan itibaren adeta dakikalari saydik.Sadece ilk yarida bile
oynadigimiz futbolla Bologna'yi elemek hakkimizdi.Ben hayatimda boyle
cirkef futbolcular gormedim.Tipik italyan diye bosuna demezler.Hasan'a
atilan tekme,Hakan'a atilan dirsek derken maalesef bir kayip
verdik.Alper'e buyuk gecmis olsun,Burhan Uslu 4 ay sahalardan uzak
kalacagini soyledi.

Macin yildizi tek kelimeyle hayatinin topunu oynayan Hasan'di.Bugunku
gazetelerde sakatliginin ciddi olmadigi ve BJK macinda oynayacagi
yaziyor.Aslinda tum orta sahayi kutlamak lazim.Okan,Suat,Emre ve Umit de
inanilmaz bir mac cikardilar.Hakan Sukur ilk yarida butun kafa toplarini
topladi,zaman zaman defanstan bile top cikardi.Yedigimiz golde bence
Taffy o topa cikmaliydi,Capone da o adami birakmamaliydi.Dun bence Ahmet
epey aksadi,mactan sonra Cine 5'te bir kez daha seyrettim,Popescu bircok
poziyonda Ahmet'in aciklarini kapatmak zorunda kaldi.Bu kadar eksige
ragmen bu kadar stresli bir maci galip bitirmemiz ve tur atlamamiz buyuk
basaridir.O son dakikalari hatirlamak bile istemiyorum,biz stres oldukca
Mahmut abi 'yok bi sey yok bi sey' diye bize moral verdi !

Eve gelince Fatih hocanin basin toplantisini seyrettim.Hakem penaltimizi
vermedi diyen italyan gazeteciye italyanca (Onemli olan sonuc diye)
cevap verdi.Hem saha icinde hem saha disinda gururlanmamak elde
degil..Bundan sonraki rakipler daha guclu ama finale cikmak istiyorsak
bu turlarda kimin ciktigi o kadar da onemli degil...Benim icimden
nedense Monaco geciyor,kismet..

Not : UEFA'dan bi ricamiz var,artik italyan takimlarini istemiyoruz
cunku deplasmana giden arkadaslar diger ulkeleri de ziyaret etmek
istiyorlar ! Ben bi iletiyim dedim..

Roxanne

UEFA 3rd Round 2nd leg: Galatasaray SK 2:1 Bologna FC

 Hasan Tezcan (10/12/99)

UEFA Cup third round, second leg

First leg 1-1. Galatasaray win 3-2 on aggregate.

Scorers:
Galatasaray - Hasan Sas 5, Umit Davala 29
Bologna - Nicola Ventola 8

Red card: Michele Paramatti (Bologna) 85

Halftime: 2-1; Attendance: 23,000
Teams:

Galatasaray: 1-Claudio Taffarel; 7-Okan Buruk (21-Alper 89),
4-Gheorghe Popescu, 14-Fatih Akyel, 22-Umit Davala, 35-Capone,
16-Ahmet Yildirim, 5-Emre Belozoglu, 8-Suat Kaya, 23-Hasan Sas
(3-Bulent Korkmaz 87), 9-Hakan Sukur

Bologna: 1-Gianluca Pagliuca; 16-Giulio Falcone (18-Davide
Fontolan 45), 2-Giovanni Bia, 6-Massimo Tarantino, 3-Michele
Paramatti, 8-Klas Ingesson, 20-Pierre Wome, 7-Carlo Nervo (4-Ze
Elias 83), 19-Massimo Paganin, 10-Giuseppe Signori, 9-Nicola
Ventola (25-Giacomo Cipriani 63)

Referee: Gunther Benko (Austria)

ISTANBUL, Dec 9 (Reuters) - Turkish champions Galatasaray
nudged Bologna out of the UEFA Cup third round on Thursday,
winning a mostly scrappy second leg game 2-1 for a 3-2 aggregate
success.
Galatasaray stiker Hasan Sas opened the scoring after five
minutes, blasting a volley past Bologna goalkeeper Gianluca
Pagliuca from a cross by Okan Buruk.
Bologna drew level three minutes later with a goal from
Nicola Ventola, but midfielder Umit Davala clinched the tie for
the Turks in the 29th minute, connecting with an outstretched
foot from an Emre Belozoglu cross.
STAD: Ali Sami Yen - ISTANBUL.
HAKEMLER: Günter Benkö, Egon Berentor, Markus Meier.
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Okan[Alper 89], Gheorghe Popescu, Fatih, Umit, Capone, Ahmet[Tugay 71], Emre, Suat, Hasan Sas[Bulent 87], Hakan Sukur.
YEDEKLER: Mehmet Bölukbasi, Marcio, Bruno Quadros, Saffet.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
BOLOGNA FC: Paglucia, Bia, Paramatti, Tarantino, Nervo[Ze Elias 83], Ingesson, Ventola[Cipriani 61], Signori, Falcone[Fontalan 46], Paganin, Wome.
YEDEKLER: Rocatti, Boselli, Mensah, Foschini.
TEKNIK DIREKTÖR: Guidolin.
GOLLER: 1-0 Hasan Sas(5), 1-1 Ventola(8), 2-1 Umit(28).
Paramatti(86)(Bologna).
Gheorghe Popescu, Hasan Sas(G.Saray)
Klas Ingesson(Bologna).



Bologna's Swedish midfielder Klas Ingesson (L) and Galatasaray's Romanian defender Gheorghe Popescu (R) jump for a header during their UEFA Cup third round second leg match in Istanbul December 9. fs/Photo by Fatih Saribas REUTERS.


Agustos Bocekleri (Bologna FC 1:1 G.Saray SK)

 Hasan Tezcan (24/11/99)

Yorum: Ömer Üründül, MILLIYET.

Dün gece Bologna'daki UEFA Kupasi maçinin ilk
raundunda tipik bir Italyan Ligi benzeri mücadele
izledik. Galatasaray, rakibinin agresif, presli,
disiplinli oyun düzenine ayni sekilde karsilik verdi.
Bütün bölgelerde yardimlasmali pres, geride alan
daraltmak, dengeli hücum girisimleri, kontrollü
anlayisa sadik kalarak topa fazlaca sahip olma
prensibi temel ilkelerdi.

Bologna'nin kendi sahasinda oynamasina ragmen, ilk
yarida Italyan klasigi savunmada çok adamla kalmasi
pozisyon bulmayi güçlestiriyordu. Rakibin zaman
zaman saman alevi gibi parlayan, ama organize olamayan
ataklari Galatasaray defansina fazla sikintilar
yasatmadi. Yalniz her ölü top futbolumuzun genel
rahatsizligi on sekiz içindeki adam paylasma ve
pozisyon alma yanlislarindan tehlike sinyalleri
veriyordu.

Ikinci yarida Bologna daha risk alip tempoyu artirdi.
Bu arada Galatasaray'in biraz oyunu sogutmasi gerekiyordu,
ama bu gerekli uygulamayi gerçeklestiremediler. Yine
de Galatasaray'in basarili orta alan presi nedeniyle
Bologna üretken olamiyordu. Ama bir top basa is açti
ve Signori'nin golüyle çok kritik zamanda skor
dezavantajina düsüldü. Sonra Galatasaray daha atak
bir futbola girdi. Bologna'nin kontrataklari tehlike
sinyalleri veriyordu. Popescu'nun bir hatasinda maçin
en net pozisyonunu ele geçiren Bologna'nin, bunu
degerlendiremeyisi maçin dönüm noktasiydi. Sonra Hakan
Sükür sahneye çikti ve kendine has bir kafa golüyle
Galatasaray'in rövansa çok iyi bir skor ile tasimasina
yardimci oldu. Galatasaray bir kere daha gösterdi ki,
kendine özgü oturmus oyun klasigiyle Avrupa'da her
takimla basabas oynayabiliyor. Hem de Okan ve Arif
gibi eksiklerine ragmen. Dün gecenin yildizi Emre'ydi.
Orta sahanin ortasinda Emre ile Suat agustos böcekleri
gibi yaptiklari pres ve dinamizmle büyük yükü basari
ile tasiyip hem hücum gücüne hem de savunma güvencesine
önemli katkilarda bulundular.

Ingiliz hakem genelde iyi bir yönetim gösterdi. Yalniz
Suat ve Capone'ye verdigi kartlar biraz agirdi.
STAD: Renato Dall Ara - BOLOGNA.
HAKEMLER: Graham Poll, Joslin, Green(ENG).
BOLOGNA FC: Pagliuca, Bia, Falcone, Paganin, Nervo, Paramatti, Ingesson, Tarantino, Ze Elias[Wome 45], Ventola[Cipriani 88], Signori[Eriberto 76].
YEDEKLER: Rossi, De Ascentis, Orlandini, Sala.
TEKNIK DIREKTÖR: Francesco Guidolin.
GALATASARAY SK: Taffarel, Popescu, Capone, Hakan Unsal, Ahmet, Emre, Suat, Hasan Sas[Fatih 84], Gheorghe Hagi[Ergun 56], Hakan Sukur, Umit[Saffet 89].
YEDEKLER: Mehmet Bölukbasi, Bülent, Marcio, Tugay.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 1-0 Signori(63), 1-1 Hakan Sukur(82).
Suat, Capone(G.Saray) Ingesson, Parmatti, Bia(Bologna).


Emegin karsiligi..

 Roxanne (04/11/99)

Bu sene CL'ye guzel bir zaferle veda ettik.Hem de Milan'i,hem de son
dakikalarda yenerek..
Iste bu emegin zaferidir.Turnuva sirasinda yaptigimiz defans hatalari ve
buyuk takima yakismayacak goller
yememiz belki CL 2.turunu haketmedigimizi gosterdi ancak Fatih Terim'in ve
futbolcularin buyuk ozverisi,takim ve futbol aski,1 mac haric oynanan
olumlu futbol ve en onemlisi de ustun mucadele gucu sonucunda UEFA
(rakibimizin Milan oldugu dusunulunce) kesinlikle
hakkimizdi.

Dunku buyuk sevinc anlatilamaz,penaltida edilen
dualar,aglayanlar,bagiranlar..Milan'i devirmenin coskusu,UEFA'ya kalmanin
mutlulugu,
ve tabii ki emegimizin karsiligini almamizin hakli gururu.Fatih Terim ve
futbolcular savasarak,kavga ederek,cok calisarak,ser cephelerine
kulak asmayarak,parasizliga,icte ve dista muhalefete gogus gererek bu
gunleri bize yasattilar.Elestirilecek taraflar elbette vardi,hala da
var.Ama hakkimiz olani da almaliyiz ve aldik da..Dunku zafer Capone'un
isyaniyla basladi,Hakan'in kafasiyla bitti.Umit'e de imzayi atmak
kaldi.Aslinda bu sonuc sadece bir macin degil,iyi oynayip da sanssizliga
kurban gittigimiz tum maclarin intikamiydi.

Dikkat ceken bir durum,mac bitmis,Milan'lilar sahada saskin,hala fener'e
bagriliyor.Ben diyorum ki..Rakiplerimize (ki ben onlari epeydir rakip
gormuyorum) bakmayin,tahriklerine kapilmayin,hatta hic ugrasmayin cunku
birakin Turkiye'yi dunya alem kimin ne oldugunu biliyor.Onlara laf atarak
onlari kaale aldigimizi gostermeyin.Bugun CNN'de ilk haberiz,Reuters'da boy
boy resimlerimiz var,Herta'lilar bizlere tesekkur etmekten helak
oldular..Birakin adamlar kendi kendilerine futbol mahkemeleri
yapsinlar,Samsun'lari,Karabuk'leri konussunlar..Biz de Milan'I,Juve'yi
konusalim,Boban'a bakalim (laf gidecegi yeri bilir !!!)

Artik onumuzde yeni bir kupa var.Eleme usulu maclarda daha basarili
oldugumuz bir gercek.CL'de yaptigimiz hatalari tekrarlamayalim,kulagi
cekilmesi gerekeneri uyaralim,'kim oynadi yari finali' tezahuratini da 'kim
oynadi finali' diyerek degistirelim !

Roxanne

Mac sonrasi Yorumlar

 Hasan Tezcan (04/11/99)

Alberto ZACCHERONI, Milan AC Head Coach:
"It was very bad for my team and a very
bad result. I still believed we had a
chance to go through for later stages of
the UEFA Champions League when the score
was 2-2. We lost the match in the last
four minutes and my players are all very
sad. I don't blame them because they tried
to do their best. Our plans were to score
with fast counter attacks but the Galatasaray
midfielders were stronger and more successful
than I had expected."

Fatih TERIM, Galatasaray SK Head Coach:
"Even when my team was down 1-2 I still
believed that we could qualify for the
UEFA Cup. Tonight we played very well.
When Milan scored the first goal, my
players didn't loose their discipline and
so they equalised after seven minutes.
We deserved to win the game in the last
four minutes and of course I am happy that
we qualified for the uEFA Cup. This victory
will give us confidence and we should improve
in future games.

Davala ÜMIT Galatasaray SK Scorer:
"I understood the importance of the penalty
in the dying seconds and I wasvery excited and
afraid."

Gheorghe HAGI, Galatasaray SK Midfielder:
"The luck we did not have in the other
preceding games, we had today. I'm happy with
the result. I believe we deserved to qualify
for the next phase of the UEFA Champions League."

HAYATIMIN EN MUTLU GUNU!!!!!

 Korhan Demirkaya (04/11/99)

Soyleyecek soz (daha dogrusu yazacak
kelime ) bulamiyorum. Bu mutluluk,
bu gurur kolay yasanmaz & anlatilmaz.....

Daha 15 gun evvelini dusunuyorum,
bu saatleri. Su anki duygularin tamamiyle
karsitini yasiyorduk. Uzuntu olarak. Yoksa
sevgimiz en az bugunku kadardi. Gururumuz da..
15 gundebu noktaya gelmek gercekten her takimin
harci degil. Bunun tek sebebi GS ruhudur
bence.

Maca soyle kisaca bakalim. Yorumlanacak
cok sey yok ,hersey ortada cunku. Kadro
olarak ideale yakindik. FT Fatih'i ilk 11'e
almamisti. Bu bayagi ilginc bir karar demek
ki Fatih'de form dusuklugu vahim boyutta.
mmacatan evvel seyici olarak uzun zamandir
bence ilk defa iyiydik. Sen sari ile kirmizi
kalbimizin yildizi,sampiyon ol Cim Bom Bom
tezahuratini oyle guzel soyledik ki,bugunun
farkli oldugunu burdan anlamak gerekirdi.
Ortalikta GS ruhu vardi.

Neyse maca iyi basladik. Emre kaleciyle
karsi karsiya kaldi ama Aziz Abbiati kurtardi.
Topa hakimdik ama Milan az oz oynuyordu.
Bunda en buyuk rol Hagi Baba'nin uzun aradan
sonra oynadigi icin tutuk olmasi etkendi. Ahmet
bir pozisyonda kanatta Scenvchenko'yu kacirinca
Weah golu atti. Ahmet'in burda tecrubesizliginin
ve yavas kalmasinin buyuk etkisi var. Golden
sonra gene kontrollu oyuna devam ettik ,
cok onemli bir pozisyonda ikinciyi yemeyerek
umudumuzu surdurduk. Ilk macta ilk yarida
yaptiklari gibi adamlar ikili mucadele etmiyor
resmen bogusuyorlardi. Tam saha presle
oyun kurmamizi engelliyorlari. Oyun kuramayan
orta saha top Taffi'ye atiyor ,onun uzun toplarindan
medet umuyorduk. Acikcasi durum pek iyi degildi.
Ama gene deHagi Baba guzel bir ara pasiyla Hakan'a
pozisyon yaratti, Abbiati celdi. Atilan kornerde
Capone cok guzel bir gol atti. Vurusu bir defans
oyuncusu icin mukemmeldi. Kale cizgisi ustunde
4 Milan'li olmasina ragmen. Macin gizli yildizi
attigi golle.....

Golden sonra yeniden canlandik. Milan sert
oyanmaya devam etti. Kazanilan freekickler
tehlikeli olmadi ve derve berabere kapandi.

Ikinci yari oyuna iyi basladik ve inanilmaz
bir sey oldu. Yedigimiz golu anlatamiyorum.
Oyl ebir hata ki.. Ahmet kacirdi adami,
Popescu seyretti,tum defans seyretti,
ve elini kolunu sallaya sallaya gol attilar.
Kendi kalemize gol atsak bu kadar olur.
Hic pozisyon yokken yapilan bu hata
nerdeyse tefafizdi! Ama nerdeyse :).
Sonra suursuzca saldirdik. uzun toplarla.
Milan kalemize gelemiyor ama ihtiyac da
duymuyordu. Sas,Ergun ve marcio oyuna
girdi. Umit'in mukemmel frikigini kurtaran
Abbiati bunan sonra misyonunu tamamladi.

Dakikalar gecmis,umitler tukenmisti.
Seyirci ilk 10 dakika iyiydi ama sonra
gene buyuk cogunluk suskundu. Artik
Taffarel bile cok hizli hareket etmiyordu
cunku dakika 86 idi. Bir gol bile yetmiyordu.
Sas iki kisinin presi altinda pasi Ergune
verdi O,Hakan Unsal'a . Adamlar oyle
pres yapiyordu sIkIsan Hakan Unsal
Ergun'e geri verdi ve Ergun inanilmaz bir
orta yapti. Hakan Sukur degil Abbiati'nin ,
gercek bir Aziz'in dahi kurtaramayacagi
bir kafa vurus yapti. Kipirdayamdi kaleci.
O kadaralcaktan gelen top o vurus
ancak birinci sinif oyuncular tarafindan
yapilir zaten. Bu gol cok guzeldi ama
cok gecti. Insan isyan ediyordu yenen
o bos gole. Mac su anda 2-1 olmus
olabilirdi. Ama suursuzca bir mutluluk ,umutr
vardi. Milan CL sansini kaybetmis sayilir UEFA'ya
tutunuyordu. Bierhoff'u alarak sanslarini zorlamak
istediler. Ama gol atmak icin topa sahip olmalari
gerekti. Golden sonra top hep bizdeydi ve
90'da inanilmaz oldu. Neden inanilmaz?
Cunku hakem penaltiyi bu atmosferde vermeyebilirdi.
Verdigi icin helal olsun. Bu topu kullanmaya kalp
dayanmazdi. Umit gecti topun basina. Temdit
penaltisydi bu. Sahsen ben bak(A)madim sahaya.

VE GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!
Inanilmaz bir sevinc. Baslikta yazan tamamen gercek.
Bu sevinci en son Manchester macinda gormustum
ya da Neuchetel. Ama uzun zamandir yoktu ortalikta.
Herkese nasip etsin Allah boyle sevinmeyi. Yendigin
takim Milan'di. Seribasi takimi 1-0,2-1'den yeniyorduk.
Herkes herkesle kucaklasti. Mac bitti. Ben ne
yaptim,nerdeyim hatirlamiyorum ama en az 10-15
dakika tribunlerden bir yere ayrilmadik ona eminim.

Sonra sokaklarda surdu kutlamalar. Eve sabah
4'de geldim.

Macin yildizi Galatasaray'in gelmis gecmis
en buyuk oyuncularindan biri olan Hakan
Sukur'du. Umit ,Capone,Taffarel (ceza
sahasina cok hakimdi),Ergun (oyuna girdi
ve maci cevirdi) ve hemen hepsi de oyle.
Milan'a pozisyon vermedik denebilir ama
aci olan iki gol yedik.

Grupta hemen en iyi futbolu biz oynadik.
Cok kolay gol yedik hata yaptik ama gene de
bir sonuca ulastik. Birinci hedefe degilsede
ikinciye. Galatasaray 'in adi gene mansetlerde,
gene tum dunya konusacak. Helal olsun size
aslanlarim benim. Ve herkese kutlu olsun.

LALALALALALALALAYLAY
HAAAAKAAAAAAN SUUUUUKUUUURR!!!!!!

YIL 1905'DE DOGDU ASKIMIZ
SARI KIRMIZI AKAR BIZIM KANIMIZ
CIM BOM BOM FEDA OLSUN SANA CANIMIZ
OLENE KADAR YANINDAYIZ!!!

SEN SARI ILE KIRMIZI KALBIMIZIN YILDIZI

PS: Tafferel mactan sonra gene Cok guzel dedi.
Kuskunlugu kalmamis gibi. Cok sevindim. Cikista
herkesle kucaklasiyordu.

YOK BOYLE BIR $EY

 Bahri Unlu (04/11/99)

Ne mutlu gecedir bu yarabbim...Bu 3-2 lik Milan galibiyeti var ya...
Bu.. buu.. bir maci son dakikada gelen golle havalara ucma, sevincten aglama,
bir Italyan takiminin ustune cikma duygusu ,
onlarin cimlere bo$ bo$ bakarak soyunma odalarina gidi$ini gormek var ya...
Bu bir omre bedel. Hakan'in o 86 nci dakikadaki golunden itibaren

90 inci dakikaya kadar gecen zaman 'bir yuzyil' , sonra Hakan'in du$u$uyle acaba penaltiyi verdimi
diye hakemi falta$i gibi gozlerle jet hiziyla arayan
gozlerle gecen saliseler 'bir yuzyil' daha,
penaltinin atilipta cerceveden gecene kadar gecen
saniyeler ise 'Bin yil' gibi geldi sanki bu gece ASY'de.
Bu Italyanlarla ayri bir hesabimiz vardi ve zorda olsa
bugunleri de gorduk. Boru degil bu , Milan'la oynuyoruz
ve adamlar yense $ampiyonlar liginde devam edeceklerini biliyorlar.
Ama..... Amaaaa... I$te CIM BOM BOM'um adam=FD boyle yapar
Grup ikincisi olup $ampiyonlar Liginde devam etmek icin dakikalar
sayarken, dorduncu olup UEFA kupasina bile gidememek
$u Italyanlarda nasil bir etki yapmistir merak ediyorum .
$imdi Milano sokaklarinda olmak isterdim dogrusu.
$u adamlarin cehresini, haleti ruhiyesini gormek zevkli olsa gerek.
Gerci ASY'den donu$te gectigim Bagdat caddeside
Milano sokaklarinda gezmi$ hazzi verdi bana. :)
Bu i$in daha bitmeycegini biliyorduk.
I$te yeni bir maceraya daha ba$liyoruz.
Yarin kuralar cekiliyor. Kim cikarsa ciksin
yeni hedef belli... Artik kupanin kulbuna asilalim.
ALIN $U KUPAYI ... BIZIM ICIN... TURKIYE ICIN ALIN...
SIZLERE INANIYORUZ,

SIZLERE GUVENIYORUZ ASLANLAR.
Not: Galbiyet guzel de.. Popescu cikana kadar olan surede
triibunde sac ba$ yoldugum du$uncemi yazmazsam catlarim.
Bu seneki $ampiyonlar Liginde daha ileri gitmememiz
icin ustun gayret gosteren, 5 yildizlik oynadigi ! Chelsea
macindan sonra bu gecede iki golle sonuclanan "ikide iki" adam
kacirma yuzdesiyle oynayan Popescu'yu bundan sonra
UEFA finali beklentimizi de bo$a cikarmamasi icin
yetkili mercilerin tiz zamanda onlem almasini bekliyoruz.

Bahri Unlu

AC Milan end with nothing after Galatasaray defeat

Hasan Tezcan (04/11/99)

ISTANBUL, Nov 3 (Reuters) - Former European champions AC
Milan, heading for the last 16 in the Champions League with five
minutes to go, ended with nothing when Galatasaray struck twice
to beat them 3-2 on Wednesday.

Leading 2-1, Milan had looked like securing second place in
group H and a berth in the next phase of the Champions League.
But two late goals deprived them even of a consolation place in
the next round of the UEFA Cup.

With less than five minutes to go Hakan Sukur equalised with
a header. Then Umit Davala snatched the UEFA Cup place for
Galatasaray and consigned the Italians to the bottom of the
group in the dying seconds with a penalty after Sukur had been
brought down in the box.

After the final whistle jubilant Turks took the streets and
drove through Turkey's largest city, sounding klaxons and waving
the clubs red and yellow coloured flags from car windows.
"We deserved the Champions League but we ought to be
grateful for having put a giant like Milan under our belts and
moving on to the UEFA Cup," Galatasaray coach Fatih Terim.
The defeat was a shattering blow for the Italian club, five
times winners of the competition and among the favourites this
season.

Milan had taken the lead after 20 minutes when Liberian
striker George Weah slotted the ball in from Andriy Shevchenko's
cross. Brazilian defender Capone equalised in the 27th minute with
a shot through a crowded penalty area. Federico Giunti beat
Brazilian goalkeeper Claudio Taffarel after 51 minutes to put
Milan back in front. Milan needed a win in Istanbul and a Chelsea
victory over Hertha Berlin to be sure of going through.
Before the game Milan captain Paolo Maldini had denied
rumours of a dressing-room rift. Reports in the Italian media
had suggested a split had emerged in the Milan squad as a result
of their run of poor form.

The Istanbul club had already lost their chance of
qualifying for the next stage of the competition but achieved a
remarkable change of fortune in their last two games.
Galatasaray had crushed Champions League newcomers Hertha
Berlin 4-1 away last week to keep alive their hopes of
qualifying for the UEFA Cup.

STAD: Ali Sami Yen - ISTANBUL.
HAKEMLER: Antonio Lopez Nieto, Carrasco, Trapaga(SPA).
GALATASARAY SK: Taffarel, Popescu[Ergun 70], Capone, Hakan Unsal, Okan, Ahmet, Umit, Emre, Hagi[Hasan Sas 66], Hakan Sukur, Arif[Marcio 77].
YEDEKLER: Kerem, Bülent, Saffet, Tugay.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
AC MILAN: Abbiati, Ayala, Maldini, Helveg, Albertini, N'Gotty, Gattuso, Giunti[Bierhoff 89], Guly[Sergino 56], Shevchenko, Weah[Boban 82].
YEDEKLER: Rossi, De Ascentıs, Orlandini, Sala.
TEKNIK DIREKTÖR: Zaccheroni.
GOLLER: 0-1 Weah(20), 1-1 Capone(27), 1-2 Guinti(51), 2-2 Hakan Sukur(87), 3-2 Umit(91 P).
Okan(G.Saray) Weah, Maldini, Shevchenko, Abbiati(Milan).



Galatasaray midfielder Emre Belozoglu jumps over his teammates celebrating their victory against AC Milan in the Champions' League Group H match in Istanbul November 3. Galatasaray won 3-2, will continue his campaign in the UEFA Cup as Milan is eliminated from the championship. fs/Photo by Fatih Saribas REUTERS.


Galatasaray midfielder Umit Davala celebrates his winning goal scored by a penalty shot against AC Milan in the Champions' League Group H match in Istanbul November 3. Galatasaray won 3-2, will continue his campaign in the UEFA Cup as Milan is eliminated from the championship. fs/Photo by Fatih Saribas REUTERS.


Rota UEFA

 Bahri Unlu (28/10/99)

Herkese tekrar selamlar. Bir haftadir uzak kaldim
internetten... Be$lik bozgun yuzunden degil canim. :)
Bilgisayar azizligi. Sagolsun Korhanim sayesinde
yeniden duzeldi alet edevat.

Eh gecen hafta $ooyle bi silkelendik bayagi $iddetlice.
Oldukca sarsti hani ama Aslanlarin Berlin zaferi
yine bir umut verdi bize. Artik hedefimiz UEFA kupasi.
Bir anda her sey bitti derken yine bir hedef cikti karsimiza.
Niyetimiz bu degildi ama hic yoktan iyidir.
Ve $ampiyonlar Ligine veda maci niyetine final maci gibi
Milan macimiz var Car$amba gunune. Hadi hayirlisi bakalim.
Bunu alirsak daha degisik bakis acisiyla bakacagiz onumuzdeki gunlere.

Bu seneki CL gercekten cok ilginc oldu bizim acimizdan.
Gecen senelerden farkli olacak diye dusunuyorduk.
Daha iyi futbol daha cok puan bekliyorduk. Ama olmadi.
Aslinda $u oynadigimiz 5 maca bakin. Onceki CL senelerimizden
farkliydi. Daha iyi top oynadik. Ama bekledigimiz puanlari alamadik.
$anssizlik falan bahanesi yaapcak degiliz ama oynadigimiz
$u 5 macta yani 10 devrede futbol olarak sadece 3 devre kotuyduk.
Kalan 7 devre hep rakiplerimizden ustunduk.Hep futbolumuzu
kabul ettirdik, oyunun kontrolunu elimizde tutuk ama sonuc
istedigimiz gibi olmadi. 3 devre kotu futbol bizi $u anda bulundugumuz
konuma getirdi. Yani netice itibariyle bu seferde olmadi.
Istedigimiz CL de en az ceyrek final derken simdi hedef kuculttuk
UEFA da ust siralar bekliyoruz.

Size inaniyoruz Aslanlar.
Her zaman yaninizdayiz.
Yenilsenizde yensenizde her zaman her yerde yaninizdayiz.
Bu i$ daha bitmedi.

Bahri Unlu
bahri@cimbom.org

You can do it,baby !

 Roxanne (26/10/99)

Her deplasman macinda oldugu gibi bizim evde yine ufak capta bir tribun
vardi.Cogumuz gecen haftanin $okunu atlatamamistik.Butun hafta hayalet
gibi dolastigimizdan macin heyecani ancak baslama dudugunde basladi.Maca
iyi basladik,ozellikle ben Ahmet'in olmasina cok sevindim cunku Bursa
macinda beni cok umitlendirmisti.Dakikalar ilerledikce Hakan'in
hareketlerinden oyuna son derece konsantre oldugunu ve uzun zamandir
olmadigi kadar istekli oldugunu fark ettim.O an icimden kesin gol
atacagimizi hissettim.Ilk yari 1-0 yenik olmamiza ragmen devre arasinda
oldukca umitliydim cunku bu takim iyi oynadigi zaman kimse karsisinda
kolay kolay dayanamaz.Nitekim ikinci yari (tam da Aslihan'la limon
olayina girmistik ki) ataklarimiz cogalmaya basladi ve Hakan'in klasik
kafa vurusuyla esitligi sagladik.Derken takim eski gunlerini
hatirladi,bir pres,bir kosusuturma derken Hakan kale onunde
firsatciligini gosterdi ve 2-1 one gectik.Almanlarin konsantrasyonu fena
bozuldu (ayni bizim Chlesea maci) ve Tugay'la 3.golu bulduk.Adamlar
ikinci ayri kalemize bile gelemediler,4.golu de Okan'in guzel asirtma
vurusundan bulduk.Skorla bir ilke imza atarken bir anlamda namusumuzu da
temizlemis olduk.Insan sonuca sevinirken elinden kacirdigi
firsatlara,sanssizliklara yaniyor.Bu takim bu futbolun yarisini burda
Chelsea'ye oynasaydi simdi biz de 2.lik hesaplari yapiyor
olacaktik..Neyse UEFA da uyar..

Bu gece takimin en iyi oyuncusu bence Ahmet'ti.Hakan tabii ki superdi
ama Ahmet tecrubesizligine ragmen cok iyi toparladi ve GS sol bekini
buldu.Fatih hocanin oyuncu degisiklikleri yerindeydi.Ayrica ben Capone'u
bir kat daha sevdim.Bu sene yaptigimiz tek duzgun transfer..Siz bir de
bir iki transfer yapsaydik gorecektiniz bu takimi...

Roxanne

Galatasaray salvage pride and crush Hertha 4-1

 Hasan Tezcan (26/10/99)

BERLIN, Oct 26 (Reuters) - Galatasaray salvaged Turkish
pride and gave Champions League newcomers Hertha Berlin a lesson
in concentration on Wednesday as they came from behind to crush
the Germans 4-1.

Hertha captain Kjetil Rekdal scored first with a 35th-minute
penalty and the Germans looked set up for for a third straight
home win in the group phase.

But Galatasaray, urged on by a vocal section of Berlin's big
Turkish community were always a threat.

Three minutes after the interval Belozoglu Emre broke down
the left and Hakan Sukur headed home the cross from close range.
The Turks, beaten 5-0 at home by Chelsea last week and out of
contention, had their tails up and Hertha looked fragile.

Sukur banged home his second in a goalmouth scramble from a
66th minute corner and substitute winger Kerimoglu Tugay made
sure of the win, calmly sliding the ball past Kiraly after being
put free on his own by Erdem Arif in 81 minutes.

Buruk Okan put the icing on the cake with a cheeky lob on
the break in injury time.
STAD: BERLIN.
HAKEMLER: Kim Milton Nielsen, Henning Knudsen, Flemming Lehnert(DEN).
HERTHA BERLIN: Kiraly, Rekdal[Neuendorf 84], van Burik, Helmer[Herzog 14], Sverrisson, Deisler, Schmidt, Michalke, Wosz, Preetz[Aracic 75], Daei.
YEDEKLER: Fiedler, Konstantinidis, Sanneh, Thom.
TEKNIK DIREKTÖR: .
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Gheorghe Popescu, Capone, Fatih[Ergun 46], Suat, Emre, Hasan Sas[Tugay 75], Okan, Arif[Emrah 87], Hakan Sukur.
YEDEKLER: Kerem, Bruno, Saffet, Marcio.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: 1-0 Rekdahl(35 P), 1-1 Hakan Sukur(48), 1-2 Hakan Sukur(68), 1-3 Tugay(82), 1-4 Okan(91).
Deisler(Hertha) Suat, Hasan Sas, Emre(G.Saray).



Hakan Sukur of Galatasary carries his fellow teammates Hasan Sas and Ergun Penbe(top) after his team beat Hertha Berlin 4-1 in their Champions League group H match in Berlin October 26. wr/Photo by Wolfgang Rattay REUTERS.


Galatasaray's team celebrate after Beloezoglu Emre (5) scored the third goal during their Champions' League group H match in Berlin October 26. Galatasaray beat Hertha Berlin 4-1. fab/Photo by Fabrizio Bensch REUTERS.


A combination of two pictures shows German Foreign Minister Joschka Fischer (L) and his Turkish counterpart Ismail Cem (R) as they watch a UEFA Championsleague Group H match between Hertha BSC Berlin and Glalatasary at the Olympic stadium of Berlin October 26. wr/Photo by Wolfgang Rattay REUTERS.


Bunun adi rezalet

 Roxanne (20/10/99)

Son yillarin en kotu futbolunu oynayarak,son yillarin en rezil sonucunu
aldik.Bir tane duzgun oyuncu yoktu.Ama bu aksamki futbolu yazmaya gerek
yok cunku biz bu Sampiyonlar ligini daha bastan kaybetmistik.Sen 100 bin
dolarlik transferlerle,parasini dahi odeyemedigin oyuncularla,34'luk
Hagi ve gol atamayan Hakan Sukurunle ancak annenin liginde
oynarsin.Bunlari sezon basinda yazdik,kimileri bizi hain ilan
etti,kimileri karamsarsin dedi.Ustune ustluk tek dayanagimiz olan
kollektif ve guzel futbolu bu sene sadece ve sadece Rapid deplasmaninda
oynadik.Oynadigimiz lig maclarina bakarsak bu sonucun surpriz olmadigi
gorulur.Yine donduk Telsim ligimize..Aslinda bu bizim icin sonun
baslangici.Seneye Fatih Terim'in olmayacagi hemen hemen kesin gibi.Hakan
Sukur,Tugay,Popescu ve bilimumlarini da yok bilin.Yonetim girdigi borc
bataginda bizi bok gibi birakip defolacak,kulup Allah bilir kimlerin
eline kalacak.Sezonun en onemli macinda bile okuzun trene baktigi gibi
bakan taraftarlar artik lig maclarinda da olmayacak,geriye kalan CL
maclari azap gibi gececek.Aslinda rakibinin sadece Febe oldugunu icten
ice bilen,her dakika ne hikmetse Febe'ye kufur eden arkadaslar 9.hafta
ve rovansinda biraz heyecan yapacak,o da bitince daraldan bir birimizi
yiyecegiz.Ama bir tek sey degismeyecek,Turkiye'nin ve Galatasaray'in
icinde buldugu bu maddi ve manevi yokluk devam ettigi surece Avrupa'da
hep basarisiz olacagiz.Gun gelecek koy takimlarina,gun gelecek 100
milyon dolarlik takimlara boyun egecegiz.Milli takim bazinda gurup
liderine maglup olmayacak ama kucuk takimlara puan verecegiz.Kafayi
degistirmedikce ruyadan uyanmak her zaman bu kadar aci olacak..

Roxanne

Rezaletin daniskasi

 Bahri Unlu (20/10/99)

Vay be.. Bunuda gorucektik ha.. ASY de stadtan ciki$ta 0- 5 lik bir skor
nedir ? Yahu tabelaya nasil yazdirdiniz bunu cocuklar. Biz gozumuzu artik

yukseklere dikmi$ken yine ayni yerdemiyiz. Hatta daha da beter bir
durum. Bu satten sonra tabelada 0 -5 lik skorda gorduk Sami Yen'de ya.. Eh
yani..

Bir cuval incirin berbat ettiniz konumunu da a$tik artik
incir agacini kokunden yaktiniz zati. Londra da bile 10 kisiyle zar zor
bizi yenebilen takimdan Cehennem diye ayaklari titreyecek derken
git 5 tane ye.. Bravo e vallahi Bravo... Bu kadar harcanan zamana,
paraya mi aciyalim ucup giden hayallere mi .

Seneye yine gorusuruz Sampiyonlar Ligi...Artik her sene bo$a goru$mekte kabak
tadi vermeye ba$ladi ya. i$in yoksa git Vanla Fenerle Bursayla mac yapta yen de falan yeni ba$tan ba$la ... off yaa ...

Bahri
STAD: Ali Sami Yen - ISTANBUL.
HAKEMLER: Victor Manuel Pereira (Por).
GALATASARAY SK: Mehmet Bölukbasi, Gheorghe Popescu, Capone, Fatih[Umit 46], Hakan Unsal, Tugay, Gheorghe Hagi[Hasan Sas 46], Okan, Arif, Hakan Sukur[Saffet 64].
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
CHELSEA FC: De Goey, Babayaro, Lebouf, Desailly, Le Saux, Dechamps[Wise 66], Poyet[Petrescu 66], Ferrer, Morris, Flo, Zola[Ambrosetti 75].
TEKNIK DIREKTÖR: Vialli.
GOLLER: 0-1 Flo(32), 0-2 Flo(49), 0-3 Zola(56), 0-4 Wise(80), 0-5 Ambrosetti(88).
Hakan Sükür, Umit, Hakan Unsal (G.Saray) Lebouf (Chelsea FC).


Cok yazik oldu

 Hasan Tezcan (22/09/99)

Üzülme be Fatih, üzülmeyin be çocuklar.
Milan'la aramizda futbol hariç nasil
çarpsan, bölsen çikarsan hesap makinesini
bile bozar nitelikte fark var. Nereden
baslasan, nasil siralama yapsam isin
içinden çikamiyorum.

Stada gelirken çevre bombos. Insanlar
maça eglenerek geliyorlar. Sagli sollu
Milan hediyelik esya arabalari. Römorklarda
temiz ve nezih çok çesitli sandviçler
ve mesrubatlar. Hem hijyenik, hem de
görünüsleri lezzetli. Stadi sormayin.
Içeri girdim. Inanilmaz bir organizasyon.
Görevli Italyanlar güler yüzlü ve kibar.
Hele bu stadin muhtesem görüntüsü hem
kendim hem de futbolcum adina Milanlilar'i
kiskandim. Sartlarimizi zorlayarak basari
için çirpiniyoruz. Hem de bu devlerle.

Kizmiyorum be çocuklar... Kiziyorum
çünkü tirbünde çaresizim diye. Herseyi
sizden bekledigim için. Yanlis pas
attiniz, acemice hareket ettiniz,
Taffarel'e çok geri pas attiniz, Milan'i
çok gözünüzde büyüttünüz, korktunuz yine
kizmadim. Ama ikinci yari bu dev takim
karsisinda inanilmaz, yürekli bir futbol
oynadiniz. Terim'e ve futbolculara soruyorum:
Bu korkaklik neden?

Yüregimiz elverdigince bunu sahaya yansitalim.
5 gol yiyelim ama korkmayalim. Bütün olumsuzluklara
ragmen bu isi basaracagiz. Hem de o mangal
yüregimizle. Korkmayalim be Terim, korkmayalim
be çocuklar.

Gökmen ÖZDENAK, FOTOMAC
STAD: Guissepa Meazza - MILAN.
HAKEMLER: Hugh Dallas, Bob Gunn, Jonh Mcelhinney.
AC MILAN: Abbiati, Costacurta, De Ascentis 82], Ayala, Maldini, Helveg, Albertini, Gattuso, Serginho, Leonardo[Giunti 68], Bierhoff, Shevchenko[Ganz 88].
YEDEKLER: Rossi, Gully, N'Gotty, Sala.
TEKNIK DIREKTÖR: Alberto Zacheroni .
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Fatih[Ergun 49], Gheorghe Popescu, Capone, Hakan Unsal, Ahmet, Gheorghe Hagi[Arif 46], Suat, Bruno[Okan 46], Hakan Sukur.
YEDEKLER: Mehmet Bölükbasi, Emrah, Mehmet Yozgatli, Marcio.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: Leonardo(44), Shevchenko(45) (Milan) Umit(49) (G.Saray).
Leonardo, Serginho, Costacurta, Giunti, Gattuso (Milan) Umit (G.Saray).

Yakismiyor beyler..

 Roxanne (18/09/99)

Dun zorlu Adana deplasmanindan zor da olsa 3 puan cikarmayi basardik.2 gun
evvel oynanan macin yorgunlugu ve bariz bir konsantrasyon eksikligi hemen
goze carpiyordu.Maca ideal kadromuzla baslamadik,Emre sakat,Arif
cezaliydi,bunun yaninda FT HAgi,Umit ve Suat'i dinlendirme karari
almisti.Maca aslinda iyi basladik ve macin yildizi Tugay'in uzaktan sutuyla
1-0 one gectik.Ne olduysa ondan sonra oldu.Adana'nin ilk ataginda defans ve
Taffy'nin ortak hatasiyla evlere senlik bir gol yedik.Sonra Kral cikti
sahneye,Hertha macinda acildigini soylemistim,guzel bir gol atti.Bir topu
da direkten dondu.Velhasil ilk yari 2-1 bitti.Ikinci yari tam bir
kabustu,pespese 2 acemice gol yedik.Bu golleri koy takimlari bile
yemez.Adanali oyuncular suratli (Oguz bile),hele bir 10 numaralari var
bayagi can yakar bu sene.Orta sahada pres yapacak adamlar olmadigindan
kaptirilan her topta zaten agir olan defans cok hata yapti.Taffarel ayri
bir alem.Okan cok ama cok formsuz.Neyse FT bakti mac elden gidiyor hemen
Umit ve hagi'yi oyuna aldi.Once Ahmet ceza sahasi disindan duzgun bir
vurusla durumu 3-3 yapti,hemen ardindan da Hagi'nin serbest vurusunda Hakan
kafayla 4-3 one gecirdi bizi.Oldukca garip bir macti,topu alan karsi kaleye
gecip sansini deniyordu.Ancaak macin bir kader ani var ki o da Adana 3-2
ondeyken Cafer Taffarel'le karsi karsiya gol atamadi..Allahtan da olmadi.

Gorulen o ki lig ve CL bu tempoyla kaldirilamayacak.Defans, israrla
soyluyorum cok ama cok kotu.Dun Tugay cok calisti,Hakan golleri atti,onun
haricinde iyi olan bir adam yoktu.90 dk.Marcio 1 tane top
kullanamadi.Anlayacaginiz A'dan Z'ye bize yakismayan bir futbol oynadik.Bu
kadar kotu oynarken kazanabilmek buyuk sans ama papaz her zaman pilav yemez
hele Milan macinda,Shevchenko falan kaleciyle karsi karsiya auta atmaz..En
cok korktugum sey her gun iyiye gidecegimize daha kotuye gidiyoruz.Bazi
arkadaslarin ligi kolay aliriz demelerine de katilmiyorum,bu saatten sonra
biz bu haldeyken kolay falan yok...

Roxanne

Galatasaray fights back after early setbacks

 Hasan Tezcan (16/09/99)

Copyright © 1999 Nando Media
Copyright © 1999 Reuters News Service

By DAREN BUTLER

ISTANBUL - Galatasaray fought back from
conceding two goals in the opening 12 minutes
to draw 2-2 with Champions League Hertha
Berlin in its group H match on Wednesday.

Hertha, playing in Europe for the first
time for 21 years, silenced the Turkish
crowd with its opening burst, resulting in
goals by Michael Preetz and Dariusz Wosz.

But Galatasaray replied with a delightful
individual goal in the 21st minute and an
89th minute penalty by Gheorghe Hagi.

Preetz opened the scoring in a scrappy but
competitive match when he slotted a shot
beyond Galatasaray goalkeeper Claudio Tafarrel
at the near post in the 10th minute.

Two minutes later, Wosz ended a darting
run with a shot from outside the box into
the net.

Sukur's reply was a clever lob over Hertha
goalkeeper Gabor Kiraly, which the striker
collected and knocked into the empty net.

The Turks applied constant pressure from
then on and always looked likely to find
an equalizer.

"At least we didn't lose, we've got one
point. That's some compensation I suppose,"
Galatasaray coach Fatih Terim said.

Sukur had a couple of half chances and
Galatasaray thought it was done by when
Swiss referee Urs Meier disallowed a goal by
Everton Bruno, who kicked the ball from
under Kiraly's outstretched hands.

The last gasp equalizer came when Hagi
converted a spot kick after the sending-off
of Hertha's Kostas Konstantinidis following
a goalmouth clash.

"It's very difficult to find yourself two
goals down so early on," said coach Terim.
"With Hakan's goal, we found our feet
somewhat. But we equalized far too late
to give us a chance of winning."

The players observed a minute's silence
immediately after the match had begun in
memory of the 15,500 victims of last month's
Turkish earthquake. As soon as Galatasaray
kicked off, the ball was put into touch
and a hush descended on the 30,000-seater
stadium.
STAD: Ali Sami Yen - ISTANBUL.
HAKEMLER: Urs Meier, Martin Wyss, Rudolf Kappeli(Schweiz).
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Bruno Quadros[Fatih 46], Gheorghe Popescu, Capone, Hakan Unsal, Umit, Okan[Tugay 46], Suat, Gheorghe Hagi, Arif[Marcio 68], Hakan Sukur.
YEDEKLER: Mehmet Bölukbasi, Saffet, Ahmet, Ergün.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
HERTHA BSC BERLIN: Kiraly, Helmer[Veit 16][Neuendorf 46], Herzog, Schmidt, Deisler, Konstantinidis, Wosz, Neuendorf, Hartmann, Preetz, Ali Daei.
YEDEKLER: Fiedler, Sanneh, Michalke, Aracic.
TEKNIK DIREKTÖR: Jurgen Rober.
GOLLER: Michael Preetz(10), Darisz Wosz(12)(Hertha)
Hakan Sukur(21), Gheorghe Hagi(89P)(G.Saray).
Kostas Konstantinidis(85)(Hertha).
Hakan Unsal(35), Okan(41), Umit(G.Saray) Veit(28), Kostas Konstantinidis(62), Pál Dardai(66)(Hertha).

Bitmez bu sevda

 Bahri Unlu (12/09/99)

Uzuuun bir aradan sonra yine lig maci icin ASY'deydik.
Ve Galatasarayimiz yine yapacagini yapti. Alistigimiz
Cimbom'u gosterdi bizlere. Hemde daha bu bi $ey degil..
Daha yeni basliyoruz yeni isiniyoruz. Bekle CL... biz geliyoruz.. :)
Anterman maclarimizinda boyle keyifli ve stresssiz gecmeside
iyi oluyor. Ankaragucu'nu birbirinden guzel 5 golle A. Madrid
onune postaladik. Sahi yaw bunlar nasil oynayacak Ispanya'da
UEFA kupasi macinda cok merak ediyorum. Bir tek Hakan
Keles'leri var birde Hakan Sukur'e kene gibi yapisan defans
oyuncusu o kadar. Ne kaleci, ne defans, ne de organize atak
yapacak kapasiteleri var. Yazik ulke puani soz konusu yahu..
Insallah cok yemezler. Gerci bugun onlarinda yapabilecegi
bir sey yoktu. Elinde Hagi'n varsa adami iki dakkada
parca pincik eder boyle iste. Bir harika gol bir bazuka isi bitirdi zati.
hagi icin ne ovgu yapsak az. Baba bildigimiz gibiydi i$te.
Top ayagina yaki$iyor onun. tac ati$i bile ayri bi guzel canim.
Dikkat edin Hagi Baba ne zaman tac atsa tek hamlede gol pozisyonluk
adrese teslim pas atiyor. Allah onu ba$imizdan eksik etmesin.
Futbolu biraktiginda napariz. Zor durum bee.

Macin en cok konusulani ve gol atamasada yinede kahramani
Hakan Sukur'du. Seyirci dakikalarca Hakan Sukur diye inletti ortaligi.
Coktandir gol atmasa da, kacirsa da seyircide oyle bir kredisi
var ki sahada sandalye atip otursa bile 20,000 kisi yine ayakta
alkislar. Ayri bir bag var seyirciyle Hakan arasinda stadta.
Bugun iyice anla$ildi ki Hakan sevdasi bitmeyecek.
Son 10 dakika herkes Hakan Sukur diye oyle bir bagirdi ki
kendisi bile $a$irmi$tir eminim. Son 10 dakika o moralle cok saldirdi.
Bir topu son dakikalrda direkten dondu. Birde nizami ama
sayilmayan golu vardi ki seyircide kendiside Final macinin Altin golu
olmus gibi sevindi ama sayilmadi. Bu moral Hakan'a H.Berlin
macinda patlama yapmasina yetecektir. Izleyin.

Bu aksam macta her zamanki tribun kadromuz di$inda
Amerikanin dort bi kosesinden liste uyelerimizin istilasi vardi. :))
NJ' den Cengiz Akgun, NY' tan Nihan Cevik, Daytona'dan Ismail Kantar,
LA'dan Onur Aydin, Houston'dan Mahmut Munzur, Seattle'dan
Omer Caliskan, Boston'dan Ali Okan Aksoylu gibi. :)

Korhanim... Bugun sen olmaliydin stadda. Gittin bi Rapid macina
gunubirlik diyerekten. Ziya abiye Nufus kagidini birakacan artikin.
Listeye yeni gelen arkadaslar belki bilmez senin Hakan $ukur a$kini.
Bizim Korhan'imiz Hakan Sukur 'u her gordugunde kalp krizi gecirir
duzeydedir de. :)
Sanirim bugun olsaydin oturup aglamaktan giderdin.
Ziya abinin telefonundan aradim sesleri bi duyun diye ama
bilmiyorum duydun mu ?

Bahri Unlu
bahri@cimbom.org
bahri@aslanlar.com
bahri@galatasaray.to




Turkish side Galatasaray players enter Toumba stadium in Thessaloniki holding a banner which reads "We thank the Greek people for sharing our pain" prior to the start of a friendly soccer match against Greek side Paok September 2. The proceeds of the game will be donated to the victims of last month's earhquake in northwestern Turkey (Yiorgos Karahalis © REUTERS).


Small joy after week of sorrow

 Hasan Tezcan (26/08/99)

Galatasaray SK 1-0 SK Rapid Wien
(Agg: Galatasaray win 4-0)
Third Qualifying Round, second leg, 25/08/99
REPORT from Ali Sami Yen Stadium, Istanbul

Galatasaray SK sealed a place in the UEFA Champions
League with a 1-0 win over SK Rapid Wien, putting a
smile on the faces of Turkish fans in the anguished
aftermath of last week's earthquake.

Okan Buruk makes his mark

Okan Buruk clinched victory for the Istanbul side
with a header which whipped past Rapid goalkeeper
Ladislav Maier in the 52nd minute to send them through
4-0 on aggregate. Earlier, Galatasaray striker Hakan Sükür
was stretchered off after 24 minutes when he clashed
heads with Rapid's Gunter Schwesswald. In an uneventful
match, played on a pitch slowed by heavy rain, Galatasaray
came close to scoring several times, but a series of crosses
failed to find their targets, while the best chance created
by the Austrians came nine minutes before the interval
when Jens Dowe hit the crossbar from 30 metres.

Turkish thoughts elsewhere

The 15,000-strong crowd and players held a minute's
silence at the start of the match in a mark of respect
for the thousands of victims of last week's earthquake. The
Moslem call to prayer rang out as they stood with their
heads bowed. "Our sympathies are with the Turkish people.
We share your suffering deeply," said a banner paraded by
the Rapid players to loud applause form the Turkish crowd.
Rapid made a donation of 100,000 Austrian schillings ($7,580)
for the quake relief efforts. One million Turkish lira ($2.24)
was added to the price of each ticket as a contribution to
the relief contribution. Both teams wore black armbands and
Galatasaray wore a largely black strip instead of their usual
red and yellow home kit. In a show of respect, Galatasaray
fans left at home the banners and red flares they usually
bring to the matches. A single black banner stretched halfway
across the stadium inscribed in red and yellow letters with
the words: "Our pain is very great."

Galatasaray into Champions League on emotional night

 Hasan Tezcan (26/08/99)

ISTANBUL, Aug 25 (Reuters) - Galatasaray sealed a place in
the Champions League on Wednesday with a 1-0 win over Rapid
Vienna, putting a smile on the faces of Turkish fans in
the anguishedaftermath of last week's earthquake. Okan
Buruk clinched victory for the Istanbul side with a header
which whipped past Rapid goalkeeper Ladislav Maier in
the 52nd minute to send them through 4-0 on aggregate.

The 15,000-strong crowd and players held a minute's
silence at the start of the match in a mark of respect for
the more than 12,000 people who died in last week's
quake. The Moslem call to prayer rang out as they stood
with their heads bowed. "Our sympathies are with the
Turkish people. We share your suffering deeply," said a banner
paraded by the Rapid players to loud applause form
the Turkish crowd.

Rapid made a donation of 100,000 Austrian schillings
($7,580) for the quake relief efforts. Rapid had
earlier proposed postponing the match because of the
disaster but it was decided that it should
proceed. One million Turkish lira ($2.24) was added to
the price of each ticket as a contribution to the relief
contribution. Both teams wore black armbands and Galatasaray
wore a largely black strip instead of their usual
red and yellow home kit.

In a show of respect, Galatasaray fans left at home the banners
and red flares they usually bring to the matches. A single black
banner stretched halfway across the stadium inscribed in red
and yellow letters with the words - "Our pain is very great." In an
uneventful match, played on a pitch slowed by heavy rain,
Galatasaray came close to scoring several times, but a series of
crosses failed to find their targets. Rapid came closest in the 36th
minute when Jens Dowe hit the crossbar from 30 metres.

Galatasaray striker Hakan Sukur was stretchered off after 24
minutes when he clashed heads with Rapid's Gunter Schwesswald.

STAD: Ali Sami Yen - ISTANBUL.
HAKEMLER: Pierluigi Collina, Sergio Zuccolini, Francesco Mercurio(ITA).
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Capone, Gheorghe Popescu, Fatih, Umit[Tugay 61], Suat, Gheorghe Hagi, Emre[Saffet 79], Hakan Unsal, Okan, Hakan Sukur[Arif 27].
RAPID WIEN: Maier, Dowe, Schesswald, Wimmer, Penksa, Lagonikakis, Hatz[Schottel 70], Wetl[Freund 26], Zingler, Heraf[Saviçeviç 46], Schwarz.
GOLLER: Okan(53) (G.Saray). Zingler (Rapid Wien).
Hakan Unsal, Suat (G.Saray).



Rapid made a donation of 100,000 Austrian schillings ($7,580) for the quake relief efforts. One million Turkish lira ($2.24) was added to the price of each ticket as a contribution to the relief contribution (© utfp.com).


"Our sympathies are with the Turkish people. We share your suffering deeply," said a banner paraded by the Rapid players to loud applause form the Turkish crowd (© utfp.com).


Rapid Wien player Gerd Wimmer (23) pays tribute as Galatasaray striker Hakan Sukur (R) bows his head with his colleagues Romanian defender Gheorghe Popescu (rear) and midfielder Emre Belozoglu (C) during a one minute silence for the Turkish earthquake victims August 25 hp/Photo by Fatih Saribas (© Reuters)


Galatasaray ensure Austrians demise is Rapid

 Hasan Tezcan (13/08/99)

SK Rapid Wien 0-3 Galatasaray SK
Third Qualifying Round, first leg, 11/08/99
REPORT from Gerhard Hanappi Stadium, Vienna

Austrian champions SK Rapid Wien were dealt a heavy blow
to their hopes of qualifying for the UEFA Champions League,
when they recorded a 3-0 defeat against Galatasaray SK in
front of a 30,000 home crowd at Vienna's Gerhard Hanappi Stadium.

Hagi impressive

From the beginning it was obvious why the Turks are
far ahead of the Austrian in the UEFA club rankings, as they
totally outclassed Rapid both on a technical and
physical level during the first half. The hosts's
were obviously handicapped by the absence of Yugoslav
playmaker Dejan Savicevic, who was ruled out
due to a hamstring injury, and Galatasaray were
given plenty of time and space to set up their imaginative
short-passing game.

Therefore, it was no surprise when Hakan Unsal gave Galatasaray
the lead after 38 minutes, as Romanian midfielder Gheorge Hagi
linked up smartly with Emre Belözoglu to put Unsal through. The
visitors then doubled the lead only two minutes later when Hagi
capitalised on a defensive blunder by Peter Schöttel to set
up Fatih Akyel, who scored easily.

Sorry Rapid

Two could have become three in the opening minutes of the
second half if Rapid keeper Wolfgang Maier hadn't
pulled off a fabulous reflex save to deny Hakan
Sükür's close-range drive. The Turks then left all the
initiave in midfield to their hosts, but as
Rapid were unable to create any opengoal
opportunities to cut the deficit, Galatsaray tripled their
lead in stoppage time, as Hagi crowned a
brilliant performance with a stunning long-range drive
into the top right-hand corner of the net.

Rapid maci......

 Korhan Demirkaya (12/08/99)



Nerden baslasam nasil anlatsam....Galatasaray oyle inanilmaz
oyleessiz duygular yasatiyor ki cogu yorumda size bu soruyla
yazmaya basaliyorum.

Dun Rox'a ucak bileti bulamamizla, gelememesi kotu baslatti.
Sonucta 11 civari Viyana'daydim. Ziya Abi ve sevgili esi Lerzan'in
yaptiklarini size kelimlerle anlatamam. Cok mahcup ettiler&ediyorlar.
Gunes tutulmasi ben geldigimde baslamisti,cd arkasindan izlemek cok
guzel oluyor. Sonra bulsma saati 17:00'ye kadar sehri gezdim. Yururken
sari kirmizi formali taraftarlarimiza rastliyor, maximumda olan heycanim daha
da artiyordu.

17:00'de Graz'dan gelen Ozer Abi,Sino, Ingiltere'den gelen Ziya Alemdar
ve cicegi burnunda evli Eray ile bulustuk. Sino'da fazla bilet oldugundan
ben onla kaldim. Sonra uzulduk biraz cunku biz fanatik rapidlilerin komususu
olduk,bizimkiler karsi kale arkasini inlettiler.Bizde genelde Rapid'lilerle soz
atismasi yaptik. Stad cok guzeldi ,bizim boyle bir stadimiz olsaneler yapariz.
Stada girerken Rapid'lilerle aramzida buyuk centilmenlik vardi. Adamlar kimseyi
rahatsiz etmediler. Bir tek bir grup Nazi tipli agresif goruntudeydi. Tum Avrupa'dan
gelen gurbetcilerimiz kale arkasinda bayagi buyuk bir grup olusturdular.

Mactan evvel cesitli etkinlikler yapildi 100 yillari serefine. Sattus Quo bile cikti
,sasirdim. Tribunler klasik olarak yarim saat kala doldu. 30 bin kisi vardi.
Rapid'liler umdugumuzdan cok daha iyi tezahurat yapiyordu. Bunda satdin iyi
yapilmis akustuginin onemi buyuk. Insan dusunmeden edemiyor,ASY'de
boyle akustik olsa rakip takimlar nasil darmadagin olur diye....

Yeni trasfer Capone'yi ilk defa Viyana'da gormek varmis. Onu ilk 11'e alarak
FT risk aldi. Popescu ile tandem oynadi. Okan klasik yerine saga gecmisti nihayet.
Sakat diye korkulan Hagi sahadaydi. Hasan bunu bilmisti. Rapid'de Savicevic
oynamadi. Bu avantajdi. Maca gayet iyi basaldik. Hakem ilk saniyede
Rapid'e sari gostererek ne kadar ciddi oldugunu kanitladi. Kontrol bizeydi,oyunu
rakip sahaya yikmistik. ilk 25 dakika boyle gecti. Ondan sonra evsahibi iyi
oynamaya basladi. Arka arkaya pozisyonlar yakaliyor,Taffarel basariyla
engelliyordu. Tam kormaya baslamisken bir kontatakla golu bulduk. Altin gibi bir
seydi bu! Hagi Baba,Emre ve Hakan Unsal'in guzel calismasi getirdi golu. Deplasmanda
1 gol cok sey demek. Ardindan 5 daika gecmeden Hagi Baba'nin inanilmaz mucadelesi
ve kazandirdigi top geriden cikan Fatih'in onune mukemmel atmasiyla ikinci golu
bulduk. Oyun inanilma bir sekle donmustu.... Devreyi kontrollu oyunla
bitirdik. Capone ilk ciddi sinavinda teknik ve fizik yonden cok iyiydi. Bir kere
hatali hareket yapti ama buyuk kazanc.

Ikici devreye ayni kadroyla ve cok iyi basladik. Hakan cok
onemli bir gol kacirdi ama butun mac sahane mucadele etti,
defansi dagitti. Devrenin ortalarina dogru kontrolu elden
biraz biraktik. Ama taffarelkalesinde devlesti,neden dunyaca
unlu oldugunu bir kez daha kanitladi. Sadece uzaktan bir
sut disinda sorun cikmadi. O da sansimiza direkten dondu.
Rpaid yava syavas tukeniyor,biz isimize bakiyorduk. Once
Baba bir pozisyonda onunu kendine ,trademark olacak hareketlere acti ,
uzaktan sutu atti,kaleci tuttu. Rapid'liler
ayakta alkisladi bunu,sonrasinda 90+'da gene kaleye sokuldu ve
kaleceinin ustunden supe rbir asirmayla skoru belirlerdi.
Deplasmand 3-0!!! WOW! Acikcasi bunu Hakan Askar disinda
kimse ummuyodu. Disarda oyle bir sevinc ,oyle bir gruru vardi
ki anlatilamaz. Gurbetcilerimiz icin bu galibiyetin anlami cok cok
cok buyuktu. Satdin cevresinde sarkilar soyleniyor,etraf sari
kirmizya burunuyordu. Bizde kmlerce yuruduk sarkilar soyleyip
bayrak sallayarak. Takimimizi yakaldik cikarken onlarla bir
kez daha kucaklastik. Hepsi nasil sevgiyle,gururla el
sallaiyorlardi........

Sonrasinda gene kisisel bolum basliyor. Bizim grup
Ziya Abi'nin aldigi davet uzerine bir birahane gibi bir yere gitti.
Uzerimizde formalarla.... Orasi Rapid'lilerin mesalesi gibi bir yer.
sutune ustluk hepsi ickili ve uzgun kizgin. Girer girmez
mubalagsiz herkes,yaklasik 500 kisi vardi herhalde, bize dondu.
Gzoleriyle takipediyorlar,bazi fanatik gruplar,dazlaklar anti
tezahurat yapiyordu. Bu cok hatali bir ahreketti bizimki. Garsonlar
gitseniz iyi olur dediler,korkuyla. Az oturduk. Sonra yagmur basliyinca
ciktik. Inanilmaz bir deneyimdi..... Sag salim eve
geldik. Evde tvde maci aradik durduk ama sansimiz yoktu.
Sabaha kadar inanilmaz gurur ve mutlulukla oturduk. Marslar
caldik. Sabaha dogru uyuduk.....

Macin yildizi HAGAI BABA'ydi. Bir rapidlinin bize
edigi gibi IL GENIO'nun kim oldugunu gorduler. Artik
yazacak sifat bulamiyorum. Gercek efsane ,tarihi bir
insan&futbolcu. Ne mutlu bize. Hazine bulmusuz 3
yil evvel. Tarihimizin tartismasiz en onemli oyuncusu.
Bu ozveri bu zeka bu beceriklilik bu yasta. Herkes
alkislamali, Bu gunleri Hakan Sukur ve hatta donem olarak
tum takim icin dedigim gibi COOOOOOOOOOOK
ARAYACAGIZ. Efasane takimlar kolay olusmuyor.
Yapoiladcak adam gibi 1 transfer cok is yaptirir bize
avrupa'da bu ozverili kadroyla,FT'mizle. Yonetik artik
bu tarihi misyonunn bilincine varmali ve en azindan olumlu
BIR sey yapmali uzun zamandan sonra......

- Gordugumuz 3 sari kart (Okan,Emre,Suat) can sIkIcI.
Gecen sene nelere mal oldugunu biliyoruz.

-Mactan evvel Otto Baric tvlere roportaj veriyordu. Gecmisi
hatilrayip ona boyle bir kez daha cevap vermek ayri bir
mutluluk.

SEN SARI ILE KIRMIZI KALBIMIZIN YILDIZI

La Dolce Vita..

 Roxanne (12/08/99)

Antep macindan sonra umitsizlige kapilanlarin en basinda gelenlerden biri
olarak dunku macin ne kadar acayip bir sevinc dalgasi yarattigini
bilemezsiniz..Naapalim alismisiz her mac pres,dalga dalga ataklar,sagdan
soldan kosanlar..Anlasilan bizimkiler gecen senenki gibi CL'yi dusunurken
ligi ara ara bosverecekler..TAbii dunku macta bir de Capone farki
vardi..Sade,yerinde mudahaleler yapan,zamanlamasi iyi bir defans oyuncusu
bir anda takimin cehresini degistirdi.Taffy bile onundeki defansla uyumu
sayesinde bir kat daha iyi oynadi.Emre Suat'in sayesinde ataklara daha cok
katildi ve Antep macindaki gibi Tugay'in yerini kapamak zorunda
olmadigindan daha faydali oldu.Ayni sekilde Fatih ve Umit'te oyle..Bu
yuzden gecen yilki CL taktigimiz gibi az gittik ama oz gittik ve super
goller bulduk.Bu arada Viyana Aslanlari'nin Rapid'i iyi tahlil etmis olmasi
isi daha da kolaylastirdi.Gercekten de Eray,Ziya ve Ozer'©n dedigi gibi
Rapid son derece siradan bir takim..Tek bir yildizlari vardi o da zaten
oynamadi.Hakan bile daha istekliydi,iki sutunu kaleci onledi,onlari da
artik atmasi lazim ama naapalim,tek basina bu kadar oluyor.Paralari %99
garantiledigimize gore bir forvet alinir herhalde (yonetim yonetiim duy
sesiimiziii).Takimda, gecen seneki performanslarini mumla aradigimiz Okan
ve Arif biraz daha forma girse bizi kimse tutamaz,ama onlarin bahanesi
malum..

MAcin kahramanlari cok ama tabii Hagi baba yine bir
baska..Atiyor,attiriyor,show yapiyor,Korhan'©n dedigi gibi canli efsane
izliyoruz,onunla bu takim bir baska guzel.Herkes kadar kosuyor,bazen daha
fazla kosuyor,defansa gidiyor,ofansa kosuyor.Allah basimizdan eksik
etmesin.Bir de Emre'yi cok begendim..Capone'a hemen isindim,yerini ve
takimini hic yadirgamadi.:Bulent'ten sonra ilac gibi vallaha..

Basarinin en buyuk engeli olarak gordugumuz parasizlik bu durumda bertaraf
edilmis gozukuyor.Artik top yonetimde..Odeyin su cocuklarin paralarini,bir
de iyi bir forvet alin,bizi de mahcup edin. !

Roxanne
STAD: Ernst Happel.
HAKEMLER: Kim Milton Nielsen, Dam Nielsen, Lehinent Fisher.
RAPID WIEN: Maier, Wimmer, Schiesswald, Schöttel, Hatz[Wetl 75], Zingler[Szabo 46], Freund, Dowe, Loganikakis, Penksa, Wagner.
YEDEKLER: Edil, Vier, Heraf, Schwarz.
TEKNIK DIREKTÖR: Heribert Weber.
GALATASARAY SK: Claudio Taffarel, Capone, Gheorghe Popescu, Fatih, Umit, Suat, Gheorghe Hagi, Emre[Ahmet 82], Hakan Unsal, Okan[Ergun 75], Hakan Sukur[Arif 79].
YEDEKLER: Mehmet, Saffet, Emrah, Tugay.
TEKNIK DIREKTÖR: Fatih Terim.
GOLLER: Hakan Unsal(34), Fatih(38), Gheorghe Hagi(89)(G.Saray).
Emre, Suat, Okan(G.Saray)
Hats, Wagner(Rapid Wien).



Supporters of Galatasaray Istanbul celebrate their team's victory in the European Champions Leage third round qualification match against Rapid Vienna August 11. Galatasaray won the match 3-0. hp/Photo by Robert Zolles (© Reuters)


Galatasaray players celebrate scoring another goal at SK Rapid Wien's expense (© Reuters)